Contribution: Search and Rescue New Initiatives Fund (SARNIF)

This project addresses the Indigenous SAR priority by not only enhancing engagement with, and fostering inclusion of, Indigenous peoples, but goes above and beyond to provide capacity building, peer mentoring, and leadership training. Specifically, Inuit coordinators in the 3 project communities will be trained in satellite imagery interpretation, map development, meeting facilitation and project management, all transferable skills that support the National Search and Rescue Program and community development in general.

Ce projet porte sur la priorité des autochtones en matière de recherche et de sauvetage, non seulement en renforçant l'engagement et en encourageant l'inclusion des peuples autochtones, mais en allant au-delà du renforcement des capacités, du mentorat par les pairs et de la formation en leadership. Plus précisément, les coordonnateurs Inuits des trois collectivités du projet seront formés à l'interprétation de l'imagerie satellitaire, au développement cartographique, à la facilitation des réunions et à la gestion de projets, à toutes les compétences transférables qui appuient le programme national de recherche et de sauvetage et développement communautaire en général.

• Reducing the demand on SAR resources for these particularly high-risk communities in Nunavut; • Adoption of the project protocol for integrating Indigenous SAR knowledge into Emergency Management Programs and Practices across the Canada North; • Empowering communities with their own knowledge and building capacity for communities to engage in their own climate change solutions; and • Demonstrating to communities the benefits of combining technology (e.g., satellite imagery) and Inuit knowledge to support safe travel.

Réduire la demande de ressources SAR pour ces communautés particulièrement à haut risque au Nunavut; • Adoption du protocole de projet pour l'intégration des connaissances autochtones SAR dans les Programmes et pratiques de gestion dans l'ensemble du Canada-Nord; • Habiliter les collectivités à connaître leurs propres connaissances et à renforcer leur capacité à s'engager dans leurs propres solutions de changement climatique; Et • Démontrer aux collectivités les avantages de combiner la technologie (p. ex. imagerie satellitaire) et les connaissances inuites pour soutenir un voyage sûr.

The SAR NIF contributes financially towards projects that improve and enhance the objectives of the National Search and Rescue Program (NSP). To achieve this, SAR NIF funding is provided for projects that: •enhance the effectiveness of SAR response in federal, provincial and territorial jurisdictions; •promote the sharing of response and prevention best practices throughout the SAR community; and, •promote and improve SAR prevention.

Le FNI de R-S contribue financièrement à des projets visant à améliorer et à promouvoir les objectifs du Programme national de recherche et de sauvetage (PNRS). Pour ce faire, le financement du FNI de R-S est offert aux projets qui : •améliorent l'efficacité de l'intervention en R-S dans les instances fédérales, provinciales et territoriales; •encouragent le partage des meilleures pratiques d'intervention et de prévention dans toute la communauté de la R-S; •encouragent et améliorent la prévention en R-S.