Contract

Medical and Health Studies

Études sur la médecine et la santé

Health Science Consultants The department has a requirement to maintain the Maternal-Infant Research on Environmental Chemicals (MIREC) Biobank infrastructure including: retaining experienced coordinating centre staff; maintaining freezers, including 24 hour 7 day a week monitoring; maintaining de-identified MIREC data sets on secure servers; maintaining contact with MIREC participants; maintaining a MIREC toll-free contact number, e-mail address and social media presence; coordinating the approvals processes for internal and external biobank access requests for data and biospecimens. Ongoing MIREC platform funding supports Health Canada's obligations under the modernized Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA).

Consultants en science de la santé Le ministère a l'obligation de maintenir la biobanque de la plateforme de recherche de mère-enfant sur les composés chimiques de l'environnement (MIREC), notamment : retenir le personnel expérimenté du centre de coordination ; entretenir les congélateurs, y compris une surveillance 24 heures sur 24, sept jours sur sept ; conserver les ensembles de données MIREC dépersonnalisées sur des serveurs sécurisés ; garder contact avec les participants ; maintenir le numéro de téléphone sans frais, les courriels et la présence sur les réseaux sociaux ; coordonner les processus d’approbation des demandes d’accès internes et externes aux données et échantillons biologiques entreposés dans la biobanque. Le financement de la plateforme MIREC soutient les obligations de Santé Canada dans le cadre de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (LCPE) modernisée.

Scientific consultants (specify)

Experts-conseils scientifiques