Grant: Grant Global Arctic Leadership Initiativ

Belated reporting.

Rapport tardif.

The proposed grant will allow the ACS to carry out the activities required for its operations as outlined in the ACS work plan approved by Arctic Council Ministers, and as overseen by SAOs and Permanent Participant Heads of Delegation, including but not limited to:

Ce projet représente la contribution du Canada au fonctionnement efficace de l’SCA pour l’année civile 2023. La subvention proposée permettra à l'SCA de mener à bien les activités requises pour ses opérations, telles que décrites dans le plan de travail de l'SCA approuvé par les ministres du Conseil de l'Arctique et supervisées par les SAO et les chefs de délégation des participants permanents, y compris, mais sans s'y limiter :

Support to Arctic Council Secretariat

Appui au secrétariat du Conseil de l'Arctique

The purpose of the Global Arctic Leadership Initiative is to strengthen Canada’s global leadership in the Arctic. These funds are merged with the pre-existing Canadian International Arctic Fund program, in order to inspire a larger and more robust program that supports the achievement of three key objectives of the International Chapter of Canada’s Arctic and Northern Policy Framework (2019): ▪ Bolster Canadian leadership in multilateral forums where polar issues are discussed and decided upon; ▪ Enhance representation and participation of Arctic and northern Canadians in relevant international forums and negotiations; and ▪ Ensure the Canadian Arctic and North and its people are safe, secure and well-defended (operational funding).

Le but de l’Initiative sur le leadership mondial dans l’Arctique est de renforcer le leadership canadien dans l’Arctique. Le financement de l’Initiative sera fusionné au Fonds international pour l’Arctique du Canada existant afin d’inspirer un programme plus grand et plus robuste à l’appui des réalisations de trois objectifs clés du chapitre international du Cadre stratégique pour l’Arctique et le Nord du Canada (2019). ▪ Dynamiser le leadership du Canada au sein des forums multilatéraux où se tiennent les discussions et se prennent les décisions sur les questions polaires. ▪ Accroître la représentation et la participation des Canadiens de l’Arctique et du Nord dans les tribunes et les négociations internationales pertinentes. ▪ Veiller à ce que l’Arctique et le Nord canadiens et leurs résidents soient en sécurité et bien défendus (fonds de fonctionnement).