Contribution: Women's Program

This 14-month project aims to support the coordination and implementation of the “Women’s 7” (W7), one of several official engagement groups facilitating inputs and discussions with civil society and experts, while contributing to improved gender equality outcomes resulting from Canada’s G7 Presidency in 2025. This will be achieved through the engagement of feminist activists and subject matter experts from Canada, G7 countries and the Global South in the gender-based analysis of Canada’s G7 themes and priorities; the gender analysis of previous G7 policy documents and commitments; the development of policy recommendations; and the engagement of G7 officials and gender equality leaders, including Canada, G7 Countries, and the Gender Equality Advisory Council (GEAC). Key activities include the publication of research papers providing a gender-based analysis of Canada’s G7 priorities, the formation of thematic working groups who will provide recommendations on Canada’s G7 priorities, the development of policy documents including a communique, analysis and recommendations, the communication and outreach of W7 policy documentation, and the engagement with the GEAC.

Ce projet d’une durée de 14 mois vise à appuyer la coordination et la mise en œuvre du groupe Women 7 (W7) lors du prochain G7, dont le Canada assume la présidence en 2025. Le W7 est l’un des groupes de mobilisation officiels favorisant le partage de commentaires et les discussions avec la société civile et des personnes expertes, et qui contribuent à de meilleurs résultats en ce qui a trait à l’égalité des genres. Ces objectifs seront atteints en mobilisant des personnes militantes féministes et des personnes expertes canadiennes en la matière, des pays du G7 et de pays du Sud pour effectuer une analyse genrée dans les thèmes et les priorités canadiennes du G7, ainsi que dans les anciens documents portant sur les politiques et les engagements du G7, en formulant de recommandations sur les politiques, et en mobilisant les dirigeantes et dirigeants du G7 et les leaders en matière d’égalité entre les genres, y compris le Canada, les pays du G7, et le Conseil consultatif sur l’égalité des sexes (CCES). Les activités principales comprennent la publication de rapports de recherche qui démontrent une analyse genrée des priorités du Canada pour le G7, la création de groupes de travail thématiques qui formuleront des recommandations sur les priorités du Canada pour le G7, l’élaboration de documents de politiques, dont un communiqué, une analyse et des recommandations, des documents de communication et de mobilisation sur les politiques du groupe W7, et une collaboration avec le Conseil consultatif sur l’égalité des sexes.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.