Contribution: Grants & Contributions in support of Energy Efficiency

Grant or contribution awarded and spanning more than one fiscal year.

Subvention ou contribution octroyée s'appliquant à plus d'un exercice financier.

The objective of this Project is to create an implementation guideline that enables municipalities, provinces, service organizations and real estate to develop and deploy labelling systems that incorporate on-site, virtual, and remote assessments.

L'objectif de ce projet est d'élaborer un guide de mise en œuvre permettant aux municipalités, aux provinces, aux organismes de services et aux intervenants du secteur immobilier de concevoir et de mettre en place des systèmes de labellisation résidentielle intégrant des approches d'évaluation sur place, virtuelle et à distance.

Development of an implementation guideline to support municipalities, provinces, service organizations, and real estate stakeholders in developing and deploying home labelling systems that integrate on-site, virtual, and remote assessment approaches. Increased availability of open-source home labelling systems and assessment methodologies that can be adapted to different community contexts, housing types, and existing programs or software platforms. Improved understanding and validation of energy and climate adaptation modelling approaches through assessment studies conducted across diverse Canadian housing stock, including existing buildings and new construction. Enhanced collection, use, and disclosure of home energy information through improved data collection processes, increased transparency, and more accessible information for homeowners and stakeholders.

Élaboration d’un guide de mise en œuvre visant à appuyer les municipalités, les provinces, les organismes de services et les intervenants du secteur immobilier dans la conception et la mise en place de systèmes de labellisation résidentielle intégrant des approches d’évaluation sur place, virtuelle et à distance. Accroissement de la disponibilité de systèmes de labellisation résidentielle et de méthodologies d’évaluation à code source ouvert, pouvant être adaptés aux différents contextes locaux, aux types d’habitations ainsi qu’aux programmes ou plateformes logicielles existants. Amélioration de la compréhension et de la validation des approches de modélisation de la consommation énergétique et de l’adaptation aux changements climatiques grâce à des études d’évaluation menées dans différents contextes du parc immobilier résidentiel canadien, notamment les bâtiments existants et les nouvelles constructions. Amélioration de la collecte, de l’utilisation et de la divulgation des données sur la consommation énergétique des habitations grâce à l’amélioration des processus de collecte de données, à une transparence accrue et à une information plus accessible pour les propriétaires et les autres intervenants.

The objective is to improve energy efficiency in Canada. Canadian energy users in the industrial, residential, commercial/institutional, and transportation sectors must have access to the information and qualified expertise required to make informed choices on energy consumption in the marketplace. Across all of these sectors, products that use energy and affect energy consumption will be a specific focus.

L'objectif est d'améliorer l'efficacité énergétique au Canada. Les consommateurs d'énergie canadiens des secteurs industriel, résidentiel, commercial/ institutionnel et des transports doivent avoir accès à l'information et l'expertise nécessaires pour faire des choix éclairés en matière de consommation d'énergie dans le marché. Dans tous ces secteurs, les produits consommateurs d'énergie et ayant une incidence sur la consommation d'énergie recevront une attention particulière.