Contribution: Women's Program

This 30-month project will support a feminist response and recovery from the current impacts of COVID-19, through systemic change. National Association of Friendship Centres (NAFC) will achieve this by designing and implementing policies and practices to increase women’s labour market participation and opportunities. NAFC will address discriminatory legislation, policies, and/or practices that prevent women and/or girls from fully participating in the social, political and economic spheres, while designing and implementing policies and practices to increase women’s leadership in democratic, civic, public or private sectors and research into barriers facing urban Indigenous women and LGBTQ2IA+. At the end of the project, the organization will have contributed to addressing systemic barriers by advancing inclusive policies and practices, increasing networks and collaboration to accelerate systemic change and addressing persistent harmful gender norms and attitudes to support women’s equality. The National Association of Friendship Centres (NAFC) will help advance women’s recovery from the current impacts of COVID-19 through systemic change. Specifically, the project will address systemic barriers within policies and practices, authority, voices and decision-making, and gender norms and attitudes that have prevented women and girls from fully participating in the social, political, and economic spheres. This will be achieved by amplifying the voices of urban Indigenous women in existing legislation and policy using research, policy development, and advocacy work. Also, systemic racism will be addressed through the participation of current FCM leaders to incorporate an Indigenous GBA+ lens to policymaking on a federal level. Local Friendship Centres and the overall Friendship Centre Movement will be a vessel to amplify the voices of urban Indigenous women and seen as an access point to urban Indigenous women, regardless of membership. The NAFC intends to produce a list of policy recommendations and an action plan for national-level implementation. The final report will be used to guide future relationship-building between government and FCM leaders, while further amplifying the goals and values outlined in the NAFC’s 2020-2030 Strategic Plan.

Ce projet de 30 mois soutiendra une réponse et une relance féministes pour atténuer les répercussions actuelles de la pandémie de COVID-19 grâce à un changement systémique. L’Association nationale des centres d’amitié (ANCA) y parviendra en concevant et en mettant en œuvre des politiques et des pratiques visant à accroître la participation et les opportunités des femmes sur le marché du travail. L’ANCA s’attaquera à la législation, aux politiques et/ou aux pratiques discriminatoires qui empêchent les femmes et/ou les filles de participer pleinement aux sphères sociale, politique et économique, tout en concevant et en mettant en œuvre des politiques et des pratiques visant à accroître le leadership des femmes dans les secteurs démocratique, civique, public ou privé et en menant des recherches sur les obstacles auxquels sont confrontées les femmes autochtones urbaines et les LGBTQ2IA+. À la fin du projet, l’organisme aura contribué à lever les obstacles systémiques en faisant progresser les politiques et les pratiques inclusives, en augmentant les réseaux et la collaboration pour accélérer le changement systémique et en s’attaquant aux normes et aux attitudes sexistes néfastes persistantes pour soutenir l’égalité des femmes. L’ANCA contribuera à faire progresser la relance féministe face aux impacts actuels de la COVID-19 au moyen d’un changement systémique. Plus précisément, le projet s’attaquera aux barrières systémiques au sein des politiques et des pratiques, de l’autorité, des voix et de la prise de décision, ainsi que des normes et attitudes de genre qui ont empêché les femmes et les filles de participer pleinement aux sphères sociales, politiques et économiques. Cet objectif sera atteint en amplifiant la voix des femmes autochtones urbaines dans la législation et les politiques existantes, par le biais de la recherche, de l’élaboration de politiques et du travail de plaidoyer. De plus, le racisme systémique sera abordé par la participation des leaders actuels de la FCM afin d’intégrer une optique d’ACS Plus autochtone à l’élaboration des politiques au niveau fédéral. Les centres d’amitié locaux et l’ensemble du mouvement des centres d’amitié serviront à amplifier la voix des femmes autochtones vivant en milieu urbain et seront considérés comme un point d’accès pour les femmes autochtones vivant en milieu urbain, peu importe leur appartenance. L’ANCA a l’intention de produire une liste de recommandations et un plan d’action à mettre en œuvre sur le plan national. Le rapport final servira à orienter les relations futures entre le gouvernement et les dirigeants de la FCM, tout en renforçant les objectifs et les valeurs définis dans le plan stratégique de 2020-2030 de l’ANCA.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.