Contribution: Women's Program

Increase of agreement value, Change of end date

Augmentation de la valeur de l'accord, changement de la date de fin

Through this 32-month project, Big Sisters of BC Lower Mainland will build its capacity to advance gender equality. It will address the current and emerging needs and compounding issues facing girls, transgender, non-binary, and gender-diverse youth in the community. The project will include conducting an environmental scan, developing a strategic plan, creating a measurement scorecard to evaluate progress, and establishing a comprehensive and integrated digital data management system. With the Supplemental funds and extension provided in early 2026, Big Sisters BC will modernize financial systems and conduct quality assurance review. Through this, they will further advance Gender Equality.

Grâce à ce projet de 32 mois, Big Sisters of BC Lower Mainland de la Colombie-Britannique renforcera ses capacités pour faire progresser l’égalité des genres. Le projet répondra aux besoins actuels et émergents et aux problèmes aggravants auxquels sont confrontées les filles et les jeunes personnes transgenres, non binaires et de genre divers dans la communauté. Le projet comprendra la réalisation d’une analyse de l’environnement, l’élaboration d’un plan stratégique, la création d’une fiche d’évaluation des progrès et l’établissement d’un système de gestion des données numériques complet et intégré. Grâce aux fonds supplémentaires et à la prolongation accordés au début de 2026, Big Sisters BC modernisera ses systèmes financiers et mènera un examen de l’assurance de la qualité. Ces travaux contribueront à faire progresser davantage l’égalité des genres.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.