Contribution: Innovation for Defence Excellence and Security Program - Concept Development

Collaborate with academic and private sector partners to build a network of expertise to support Canada’s current and future defence and security needs.

Collaborez avec des partenaires des secteurs universitaire et industriel afin de mettre en place un réseau d’expertise pour soutenir les besoins actuels et futurs du Canada en matière de défense et de sécurité.

Funding will support research and development to identify solutions to National Defence’s Moral Trauma on the Frontline – See, Prevent and Treat Challenge. Defence Research and Development Canada (DRDC) in collaboration with Canada’s defence, security and public safety communities are looking for state-of-the-art research on “moral injury” and cutting edge prevention models and treatment strategies, in support of DND/CAF personnel, healthcare workers and First Responders at the front lines of the current pandemic, in order to provide for the long-term mental health of these populations.

Le financement appuiera la recherche et le développement afin de trouver des solutions au défi Traumatisme moral sur la ligne de front – Voir, prévenir et traiter. Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC), en collaboration avec les communautés de défense, de sûreté et de sécurité publique du Canada, est à la recherche de travaux de pointe sur le « préjudice moral », sur les modèles de prévention et sur les stratégies de traitement de pointe, en appui au personnel du MDN et des FAC, aux travailleurs de la santé et aux premiers intervenants en première ligne de la pandémie actuelle, afin d'assurer la santé mentale à long terme de ces populations.

The Department of National Defence solicited proposals to address challenges that arose as a result of a pandemic. The expected results are aimed to strengthen Canada’s response to pandemics, through the development of strategies to care for front line workers.

Le ministère de la Défense nationale a sollicité des propositions pour relever les défis découlant d'une pandémie. Les résultats attendus visent à renforcer la réponse du Canada aux pandémies, à travers le développement de stratégies pour s'occuper des travailleurs de première ligne.