Contribution: Regional Economic Growth through Innovation

Localize the applicant's popular video game into ten new languages

Adapter et traduire le jeu vidéo populaire du demandeur dans dix autres langues au moyen de la localisation

Western Canadian businesses are competitive and export their products/services.

Les entreprises de l'Ouest canadien sont concurrentielles et exportent leurs produits et services.

Provide streamlined, nationally consistent and yet regionally tailored support for business productivity and scale-up, particularly for small and medium-sized enterprises (SMEs) and women entrepreneurs and other underrepresented groups, and assist the enhancement of regional industrial and technology clusters and regional innovation ecosystems.

Fournir un soutien simplifié uniforme à l'échelle nationale mais adapté à l'échelle régionale pour la productivité et la croissance des entreprises, particulièrement au profit des petites et moyennes entreprises (PME) et des femmes entrepreneurs et autres groupes sous-représentés, et contribuer à l'amélioration des grappes industrielles et technologiques régionales et des écosystèmes d'innovation régionaux.