Contribution: (CRF) Community Resilience Fund

The purpose of this Contribution is to provide funding to implement the programming project with an evaluation component: Preventing and reintegrating people who have been radicalized into violence in prisons; with the aim of formulating a structured plan for the prevention of radicalization in federal prisons and for social reintegration. Approximately 100 people will benefit from the project's activities in Quebec and Ontario.

Cette contribution vise à fournir du financement pour mettre en œuvre le projet de programmation avec un volet d’évaluation: Prévenir et réintégrer les personnes en situation de radicalisation menant à la violence en milieu carcéral; dans le but de formuler un plan structuré de prévention de la radicalisation en milieu carcéral fédéral et de réintégration sociale. Environ 100 personnes bénéficieront des activités proposées dans le cadre du projet au Québec et en Ontario.

The program will help formulate a structured plan for the prevention of radicalization in prisons and for social reintegration, by increasing the current range of support services, systematizing the steps in the support and training process for prison staff, and documenting the progress of cases over a 4.5-year period. Thanks to the participation of JHSO, the program will be deployed in Quebec and Ontario.

Le programme permettra de formuler un plan structuré de prévention de la radicalisation en milieu carcéral et de réintégration sociale en augmentant l’offre de services d’accompagnement actuel, en systématisant les étapes du processus d’accompagnement et de formation du personnel du milieu carcéral et en documentant l’évolution des dossiers sur une période de 4.5 ans. Grâce à la participation de la JHSO, le programme sera déployé au Québec et en Ontario.

The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada.

Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d’améliorer ou d’appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada.