Contribution: Grants and Contributions for the Advancement of Northern Science and Technology

Qikiqtani Inuit Association (QIA) researchers will travel to Pangnirtung, Qikiqtarjuaq, Clyde River and Pond Inlet to interview Inuit commercial fishers, Inuit-owned fishing companies, co-management bodies and other knowledge holders, and document the evolution of Inuit qaujimajatuqangit (IQ) and produce: (1) an illustrated book on IQ and Qikiqtani commercial fisheries; (2) train and mentor Inuit post-secondary students; and (3) create a stronger research network with Alaska and Greenland Inuit.

Les chercheurs de la Qikiqtani Inuit Association (QIA) se rendront à Pangnirtung, à Qikiqtarjuaq, à Clyde River et et à Pond Inlet pour interroger des pêcheurs commerciaux inuits, des entreprises de pêche appartenant à des Inuit, des organismes de cogestion et d’autres porteurs du savoir, puis ils rendront compte de l’évolution de l’Inuit Qaujimajatuqangit (IQ) et feront ce qui suit : 1) produire un livre illustré sur l’IQ et la pêche commerciale dans le Qikiqtani; 2) former et encadrer des étudiants inuits de niveau postsecondaire; 3) créer un réseau de recherche plus solide avec les Inuit de l’Alaska et du Groenland.

To fund youth and/or adult programs to develop new skills, enhance career experiences and/or to participate in S&T activities. To provide funding to individuals or organizations in the form of scholarships or bursaries for programs. To provide funding to Canadian universities and institutes for northern scientific research training.

Financer des programmes pour les jeunes et/ou les adultes afin de développer de nouvelles compétences, d'améliorer les expériences professionnelles et/ou de participer à des activités scientifiques et technologiques. Fournir des fonds à des individus ou à des organisations sous la forme de bourses d'études pour des programmes. Fournir des fonds aux universités et instituts canadiens pour la formation à la recherche scientifique dans le Nord.