Contribution

Multi-year. Recipient redistributes the contribution award to third-party beneficiaries.

Entente pluriannuelle. Le bénéficiaire redistribue les contributions et les bourses à des tiers bénéficiaires.

The Government of the Northwest Territories is working towards establishing Dinàgà Wek'èhodì as a territorial protected area designated under the Northwest Terrritories Protected Areas Act in partnership with the Tłı̨chǫ Government the Yellowknives Dene First Nation, the Northwest Territory Métis Nation, the North Slave Métis Alliance and the Wek'èezhìi- Renewable Resources Board.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest établira Dinàgà Wek'èhodì comme une aire protégée territoriale désignée en vertu de la Loi sur les aires protégées des Territoires du Nord-Ouest, en partenariat avec le gouvernement tłı̨chǫ et avec le soutien de la Première Nation des Dénés Yellowknives, de la Nation des Métis des Territoires du Nord-Ouest, de la North Slave Métis Alliance et de l’Office des ressources renouvelables du Wek'eezhie.