Contribution: Women's Program

Increase of agreement value, Change of end date

Augmentation de la valeur de l'accord, changement de la date de fin

Through this 33-month project, Chinook Sexual Assault Centre will build its capacity to advance gender equality. It will address the organization’s long-term funding and external communications needs. The project will include hiring staff to review the organization’s existing resources; creating and implementing both sustainable fund and external communications development plans; and stakeholder and partner outreach within Southern Alberta communities to gain insights into the capacity building process. At the end of these activities, Chinook Sexual Assault Centre will increase their ability to obtain long-term funding and enhance their external communication needs. The organization will internally evaluate the success of project and share their findings with other stakeholders and partners through their final report and networking. With the supplemental funds and extension provided in early 2026, the Chinook Sexual Assault Centre will develop a social policy strategy and tools package, and create a practical sustainability plan. Through this, they will further advance gender equality.

Grâce à ce projet de 33 mois, le Chinook Sexual Assault Centre renforcera sa capacité à faire progresser l’égalité des sexes. Il répondra aux besoins à long terme de l’organisme relativement au financement et aux communications externes. Le projet tablera sur l’embauche de personnel pour examiner les ressources existantes de l’organisme, sur la création et la mise en œuvre de plans de développement du financement durable et des communications externes et sur la sensibilisation des parties prenantes et des partenaires dans les collectivités du sud de l’Alberta pour donner à l’organisme les moyens de renforcer ses capacités. À la fin de ces activités, le Chinook Sexual Assault Centre aura renforcé sa capacité à obtenir du financement à long terme et aura mieux répondu à ses besoins en communications externes. L’organisme évaluera à l’interne la réussite du projet et communiquera ses conclusions aux autres parties prenantes et partenaires grâce au rapport final et au réseautage. Avec les fonds supplémentaires et la prolongation de 12 mois prévus au début de 2026, l'organisme Chinook Sexual Assault Centre élaborera une stratégie et en ensemble d'outils de politique sociale, élaborera et mobilisera une stratégie de politique sociale et élaborera un plan de durabilité concret. Grâce à cela, l'organisme fera progresser davantage l'égalité des genres.

Women and stakeholders have access to supports to address issues relating to equality between women and men.

Les femmes et les parties prenantes peuvent obtenir de l’aide pour traiter des enjeux liés à l’égalité entre les femmes et les hommes.

The purpose of the Women’s Program is to advance equality for women in Canada by working to address or remove systemic barriers impeding women’s progress and advancement. The WP supports the Government of Canada’s goal of advancing gender equality in Canada. It is consistent with Government of Canada priorities related to economic prosperity, and supports Canada’s international commitments related to gender equality.

Le Programme de promotion de la femme a pour but de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada et il travaille pour ce faire à réduire ou éliminer les obstacles systémiques qui freinent le progrès des femmes. Le Programme soutient la visée du gouvernement du Canada de promouvoir l’égalité entre les sexes au Canada. Il cadre avec les priorités du gouvernement du Canada en matière de prospérité économique et ses engagements internationaux en matière d’égalité entre les sexes.