Contribution: IDEANorth

Yukon University, through the Centre for Northern Innovation in Mining, is receiving a non repayable contribution in the amount of $703,812 (45% of total project costs) towards a two-year $1,558,062 commercial driving project to expand their existing program and grow its ability to provide commercial driver training in communities outside Whitehorse (namely Dawson City)

L’Université du Yukon, par l’entremise du Centre for Northern Innovation in Mining, reçoit une contribution non remboursable de 703 812 $ (qui représente 45 % des coûts totaux du projet) pour la réalisation d’un projet de formation à la conduite de véhicules commerciaux d’une durée de deux ans et d’un montant total de 1 558 062 $. Ce projet vise l’élargissement de son programme existant et le renforcement de sa capacité à offrir une formation de conduite de véhicules commerciaux dans les localités à l’extérieur de Whitehorse (notamment à Dawson City).

As a result of the program, CNIM anticipates the permanent creation of 1.5 FTE employees (Simulator Technician and Commercial Driving Instructor) and the maintenance and expansion of 1.0 FTE job (Coordinator and Logistical Support). In addition to job creation and more importantly, the Advancing Commercial Driving Project will equip new commercial drivers with the skills needed to meet the needs of the local labour market.

Ce programme devrait permettre au CNIM de créer 1,5 poste ETP permanent (en gestion de simulateurs et en formation à la conduite commerciale) ainsi que de maintenir et d’élargir 1,0 poste ETP (en coordination et soutien logistique). Outre la création d’emplois, le Programme de formation à la conduite de véhicules commerciaux contribuera avant tout à doter les personnes nouvellement formées des compétences nécessaires pour répondre aux besoins du marché du travail local.

Inclusive Diversification and Economic Advancement in the North (IDEANorth) makes foundational investments in economic infrastructure, sector development and capacity building to help position Northerners in the territories to take advantage of Canada’s innovation economy. The IDEANorth program focuses on four priority areas: economic growth and sector development; business scale-up, productivity and innovation; small-scale economic infrastructure development; and foundational economic infrastructure.

Inclusion diversifiée et évolution économique dans le Nord (IDEENord) prévoit des investissements fondamentaux dans l’infrastructure économique, le développement du secteur et le renforcement des capacités pour aider les résidants du Nord des territoires à tirer profit de l’économie de l’innovation du Canada. Il met l’accent sur quatre domaines prioritaires : la croissance économique et le développement sectoriel; l’expansion des entreprises, la productivité et l’innovation; le développement d’infrastructures économiques à petite échelle; et l’infrastructure économique de base.