Contribution: Peace and Stabilization Operations

The project aims to increase the use of conflict analysis and strategic assessments in the United Nations peace operations mandate renewal decisions and to strengthen the capacity of the United Nations Special Committee on Peacekeeping through field visits. Project activities include: (1) organizing analytical workshops for two United Nations peacekeeping missions with upcoming mandate renewals: Mali (MINUSMA) and South Sudan (UNMISS); and (2) developing a selection tool and deploying up to five delegates from the global south to attend the United Nations Special Committee on Peacekeeping annual visit in December 2019.

Ce projet vise à accroître l'utilisation de l'analyse des conflits et des évaluations stratégiques dans les décisions relatives au renouvellement du mandat des opérations de paix des Nations Unies et à renforcer la capacité du Comité spécial des opérations de maintien de la paix des Nations Unies au moyen de visites sur le terrain. Les activités du projet comprennent : (1) l'organisation d'ateliers d'analyse pour deux missions de maintien de la paix des Nations Unies dont le mandat sera bientôt renouvelé : Mali (MINUSMA) et Soudan du Sud (MINUS); (2) l'élaboration d'un outil de sélection, et le déploiement de jusqu'à cinq délégués des pays du Sud qui participeront à la visite annuelle du Comité spécial des Nations Unies sur le maintien de la paix en décembre 2019.

The expected results of this project include: (1) increased use of gender sensitive conflict analysis and strategic assessments in mandate renewal discussions; and (2) increased gender balanced participation of delegates from global south C-34 members in the annual field visit.

Les résultats escomptés de ce projet comprennent : (1) l’utilisation accrue de l’analyse des conflits tenant compte des sexospécificités et des évaluations stratégiques dans les discussions sur le renouvellement du mandat; (2) la participation d’un plus grand nombre de délégués des pays du Sud membres du C-34 reflétant la parité des sexes lors de la visite annuelle sur le terrain.

The Peace and Stabilization Operations Program (PSOPs) is an integral component of the Government of Canada’s toolbox to prevent and respond to conflicts and crises abroad. It supports rapid, effective, whole-of-government coordinated responses to a wide range of challenges and serves as a valuable instrument for supporting stability in conflict-affected regions. PSOPs provides visible and concrete assistance in response to conflicts and crises abroad through targeted programming, the deployment of Canadian police officers (in partnership with Public Safety Canada and the RCMP) and civilian personnel, and direct support to the UN and multilateral peace operations, conflict prevention, mediation, and peacebuilding efforts.

Le Programme pour la stabilisation et les opérations de paix (PSOPs) est un volet crucial de la trousse d’outils du gouvernement du Canada en vue de prévenir les conflits et les crises à l’étranger et d’y réagir. Il soutient les réponses rapides, efficaces et coordonnées à l’échelle du gouvernement à une vaste gamme d’enjeux et constitue un instrument précieux à l’appui de la stabilité dans les régions touchées par des conflits. PSOPs offre une aide visible et concrète en réaction à des conflits et des crises à l’étranger par des programmes ciblés, le déploiement de policiers canadiens (en partenariat avec Sécurité publique Canada et la GRC) et de personnel civil, et achemine le soutien à l’ONU et aux opérations de paix multilatérales, à la prévention de conflits, à la médiation et aux activités de consolidation de la paix.