Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Agence du revenu du Canada

Ombudsman des contribuables

Code du programme
BRC01 (CCRA)
Responsabilité essentielle
Ombudsman des contribuables
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le Bureau de l’ombudsman des contribuables (BOC) permet aux personnes de demander des examens indépendants et impartiaux des plaintes liées aux services si elles estiment avoir été traitées de manière injuste ou non professionnelle par l’Agence.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2017-18. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2017-182018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Ombudsman des contribuables 2017-18: 3,2 M$Ombudsman des contribuables 2018-19: 3,1 M$Ombudsman des contribuables 2019-20: 3,8 M$Ombudsman des contribuables 2020-21: 4,6 M$Ombudsman des contribuables 2021-22: 4 M$Ombudsman des contribuables 2022-23: 4,6 M$Ombudsman des contribuables 2023-24: 5,5 M$Ombudsman des contribuables 2024-25: 5,6 M$Ombudsman des contribuables 2025-26: 5,3 M$Ombudsman des contribuables 2026-27: 4,6 M$Ombudsman des contribuables 2027-28: 4,6 M$Ombudsman des contribuables 2028-29: 4,6 M$Ombudsman des contribuablesTaxpayers' OmbudsmanTaxpayers' Ombudsperson
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données. La ligne du bas montre les noms successifs de ce programme.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Ombudsman des contribuablesCe programme2017-18 – 2028-2934,5 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Indicateurs ajoutés : Pourcentage des dossiers de plaintes ayant fait l’objet d’un examen qui ont été clos dans un délai de 120 jours ouvrables.; % de communications initiales avec des plaignants dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de leur plainteCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2019-20Indicateurs retirés : % des examens de plaintes individuelles ayant abouti à la prise de mesures par l’ARC; % de plaintes des contribuables qui font l'objet d'un accusé de réception en dedans de deux jours ouvrablesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2022-23Renommé de « Taxpayers' Ombudsman » à « Taxpayers' Ombudsperson ».Noms des programmes par année (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : % des demandes urgentes fermées dans les 30 jours ouvrables suivant leur réceptionCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Pourcentage des dossiers de plaintes ayant fait l’objet d’un examen qui ont été clos dans un délai de 120 jours ouvrables.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
69 %2019-20✗ non atteint93 %2020-21✓ atteint95 %2021-22✓ atteint99 %2022-23✓ atteint88 %2023-24✓ atteint34 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 80 %202069 %
L’atteinte de l’objectif de cet indicateur au cours de la première année de sa mise en œuvre a été freinée en raison d’un arrérage de dossiers d’examen de plaintes reportées de l’année précédente.
Non atteint
2020-21≥ 80 %202193 %
Le résultat comprend les cas qui ont été ouverts en 2019-2020 et fermés en 2020-2021.
Atteint
2021-22≥ 80 %202295 %Atteint
2022-23≥ 80 %202399 %Atteint
2023-24≥ 80 %202488 %Atteint
2024-25≥ 80 %202534 %
Le Bureau de l’ombudsman des contribuables (BOC) n’a pas pu atteindre cet indicateur de rendement en raison d’un arriéré continu. Malgré les changements apportés à nos procédures pour améliorer l’efficacité et les demandes de financement supplémentaire, un manque de ressources nuit également à notre capacité à rester à jour par rapport au volume de demandes de service. L’objectif n’a pas été atte…
Non atteint
% de communications initiales avec des plaignants dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de leur plainte
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
97 %2019-20✓ atteint88 %2020-21✗ non atteint93 %2021-22✗ non atteint61 %2022-23✗ non atteint30 %2023-24✗ non atteint36 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 95 %202097 %Atteint
2020-21≥ 95 %202188 %
Le Bureau de l’ombudsman des contribuables (BOC) a reporté les demandes non urgentes reçues au début de la pandémie afin de se concentrer sur les services essentiels, ce qui entraîné un arriéré au moment de la reprise des activités. Le BOC s’attend à atteindre l’objectif en 2021-2022.
Non atteint
2021-22≥ 95 %202293 %
L’exercice 2021-2022 a été le plus occupé de l’histoire du Bureau de l’ombudsman des contribuables. Les demandes de renseignements ont augmenté de 183 % et les plaintes ont augmenté de 134 % par rapport à l’exercice précédent. Même si nous n’avons pas atteint l’objectif de la norme de service liée à la communication initiale à la fin de l’exercice, nous l’avons atteint au cours de 8 des 12 mois.
Non atteint
2022-23≥ 95 %202361 %
Le Bureau de l’ombudsman des contribuables (BOC) n’a pas été en mesure d’atteindre cet indicateur de rendement en raison d’une augmentation du nombre de plaintes et de demandes de renseignements par rapport aux volumes d’avant la pandémie. Ceci a mené à un arriéré et a finalement empêché le BOC d’atteindre cet indicateur de rendement.
Non atteint
2023-24≥ 95 %202430 %
Le BOC n’a pas pu atteindre cet indicateur de rendement en raison du grand nombre de plaintes, de demandes de renseignements et d’appels téléphoniques par rapport aux volumes d’avant la pandémie. Un arriéré continu empêche le BOC d’y parvenir. Malgré les changements apportés à nos procédures pour améliorer l’efficacité et les demandes de financement supplémentaire, un manque de ressources nous em…
Non atteint
2024-25≥ 95 %202536 %
Le Bureau de l’ombudsman des contribuables (BOC) n’a pas pu atteindre cet indicateur de rendement en raison d’un volume élevé de plaintes, de demandes de renseignements et d’appels téléphoniques par rapport aux volumes d’avant la pandémie. Un retard persistant empêche le BOC d’atteindre cet indicateur. Malgré les modifications apportées à nos procédures pour améliorer notre efficacité et les dema…
Non atteint
% des recommandations formulées par l’ombudsman au ministre du Revenu national dans les rapports d’examens systémiques et le rapport annuel du Bureau de l’ombudsman des contribuables que l’Agence du revenu du Canada a accepté de mettre en œuvre
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
100 %2018-19✓ atteint93 %2019-20✓ atteint97 %2020-21✓ atteint100 %2021-22✓ atteint100 %2022-23✓ atteint100 %2023-24✓ atteint84 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 90 %2019100 %Atteint
2019-20≥ 90 %202093 %Atteint
2020-21≥ 90 %202197 %Atteint
2021-22≥ 90 %2022100 %Atteint
2022-23≥ 90 %2023100 %
L’ombudsman formule également des recommandations dans les rapports annuels.
Atteint
2023-24≥ 90 %2024100 %Atteint
2024-25≥ 90 %202584 %
L’ARC n’était pas en accord avec trois recommandations formulées par l’ombudsman des contribuables dans son rapport systémique sur l’administration de l’allocation canadienne pour enfants aux résidents temporaires par l’ARC.
Non atteint
% des examens de plaintes individuelles ayant abouti à la prise de mesures par l’ARC
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l'ARC.
84 %2018-19✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 80 %201984 %Atteint
% de plaintes des contribuables qui font l'objet d'un accusé de réception en dedans de deux jours ouvrables
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l'ARC.
94 %2018-19✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 95 %201994 %
Le résultat de cet indicateur était de 94,21 %. Nous avons mis en œuvre des mesures visant à accroître l’efficacité du traitement des plaintes pour mieux répondre aux attentes des Canadiens.
Non atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Pourcentage des dossiers de plaintes ayant fait l’objet d’un examen qui ont été clos dans un délai de 120 jours ouvrables.
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
80 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 80 %2027—Prévu
% de communications initiales avec des plaignants dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de leur plainte
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
95 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 95 %2027—Prévu
% des recommandations formulées par l’ombudsman au ministre du Revenu national dans les rapports d’examens systémiques et le rapport annuel du Bureau de l’ombudsman des contribuables que l’Agence du revenu du Canada a accepté de mettre en œuvre
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
90 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 90 %2027—Prévu
% des demandes urgentes fermées dans les 30 jours ouvrables suivant leur réception
Résultat attendu : Les Canadiens ont accès à un examen crédible et indépendant des plaintes liées au service au sujet de l’Agence.
95 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 95 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2017-18: 3,2 M$2017-182018-19: 3,1 M$2018-19: 3,1 M$2018-192019-20: 3,5 M$2019-20: 3,8 M$2019-202020-21: 3,8 M$2020-21: 4,6 M$2020-212021-22: 3,9 M$2021-22: 4 M$2021-222022-23: 4,4 M$2022-23: 4,6 M$2022-232023-24: 4,4 M$2023-24: 5,5 M$2023-242024-25: 4,7 M$2024-25: 5,6 M$2024-252025-26: 5,3 M$2025-262026-27: 4,6 M$2026-272027-28: 4,6 M$2027-282028-29: 4,6 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-18—3,2 M$
2018-193,1 M$3,1 M$
2019-203,5 M$3,8 M$
2020-213,8 M$4,6 M$
2021-223,9 M$4 M$
2022-234,4 M$4,6 M$
2023-244,4 M$5,5 M$
2024-254,7 M$5,6 M$
2025-265,3 M$—
2026-274,6 M$—
2027-284,6 M$*—
2028-294,6 M$*—

Employés (ETP)

2017-18: 312017-18: 252017-182018-19: 312018-19: 292018-192019-20: 312019-20: 382019-202020-21: 332020-21: 332020-212021-22: 342021-22: 342021-222022-23: 392022-23: 372022-232023-24: 372023-24: 422023-242024-25: 352024-25: 432024-252025-26: 382025-262026-27: 332026-272027-28: 332027-282028-29: 332028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-183125
2018-193129
2019-203138
2020-213333
2021-223434
2022-233937
2023-243742
2024-253543
2025-2638—
2026-2733—
2027-2833*—
2028-2933*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.