Répertoire des programmes · Patrimoine canadien
Langues officielles
- Ministère
- Patrimoine canadien
- Code du programme
- BSH01 (CH)
- Responsabilité essentielle
- Langues officielles
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Appuie la promotion des deux langues officielles dans la société canadienne et le développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire en collaborant avec des organismes bénévoles et les gouvernements provinciaux et territoriaux. Favorise une approche concertée pour assurer la participation de l’ensemble des institutions fédérales à la mise en œuvre des engagements de la Loi sur les langues officielles ainsi que la coordination d’initiatives horizontales.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Langues officielles | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 3,63 G$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Indicateurs ajoutés : Nombre de Canadiens qui peuvent soutenir une conversation dans leur deuxième langue officielle. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2019-20 | Indicateurs retirés : Nombre de Canadiens qui ont une connaissance pratique de la seconde langue officielle. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Indicateurs ajoutés : Maintien du pourcentage des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui vivent dans un rayon de 25 km d'un organisme de développement communautaire régional/local qui offre des services dans la langue minoritaire. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Dépenses : 626 M$, contre 492 M$ en 2021-22 (+27 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Indicateurs retirés : Nombre (cumulatif) de Canadiens inscrits à l’application mobile et Web gratuite d’apprentissage du français et de l’anglais comme langue seconde du gouvernement du Canada. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2028-29 | Dépenses prévues : 431 M$, contre 622 M$ en 2027-28 (−31 %). | Dernier plan ministériel |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 85 % | 2018 | 90 % Les données sont mises à jour à l’aide du Recensement de Statistique Canada qui est administré seulement tous les 5 ans. | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 85 % | 2020 | 86 % Résultats de la dernière analyse de proximité ont révélé un plus grand pourcentage de gens dans ce rayon. | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 85 % | 2021 | 86,5 % | Atteint |
| 2021-22 | ≥ 85 % | 2022 | 87,3 % | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 85 % | 2023 | 85,7 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 85 % | 2024 | 84,8 % L’écart minime entre la cible établie et le résultat réel s’explique par la forte croissance de la population d’expression anglaise durant la période intercensitaire. Celle-ci s’est davantage établie dans des localités moins bien desservies par les services culturels offerts en langue anglaise. | Non atteint |
| 2024-25 | ≥ 85 % | 2025 | 84,8 % L’écart minime entre la cible établie et le résultat réel s’explique par la forte croissance de la population d’expression anglaise durant la période intercensitaire. Celle-ci s’est davantage établie dans des localités moins bien desservies par les services culturels offerts en langue anglaise. | Non atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2022-23 | ≥ 85 % | 2023 | 87,3 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 85 % | 2024 | 86,4 % | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 85 % | 2025 | 86,4 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2020-21 | ≥ 6 200 000 | 2021 | 6 216 070 | Atteint |
| 2021-22 | ≥ 6 200 000 | 2022 | 6 216 070 | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 6 200 000 | 2023 | 6 581 680 | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 6 200 000 | 2024 | 6 581 680 Recensement 2021 | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 6 200 000 | 2025 | 6 581 680 Ce résultat provient du Recensement de 2021. | Atteint |
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | — | 2019 | — Il n’y a pas de résultat disponible pour le moment. Radio-Canada/CBC développe présentement cette initiative et la solution sera seulement disponible pour les Canadiens à l’automne 2020. Les premiers résultats de la phase de lancement (Nombre d’inscriptions) seront disponibles à partir du printemps ou de l’été 2021. | Aucun résultat déclaré |
| 2021-22 | ≥ 400 000 | 2022 | 97 000 Le programme a été lancé en format mobile en 2021 pendant la pandémie de la COVID-19, et non en 2020 comme prévu initialement. Au moment de la publication, l’application ne comprend pas encore l’ensemble des méthodes d’apprentissage prévues. | Non atteint |
| 2022-23 | S.O. | 2023 | — Le suivi des inscriptions de Mauril est réalisé par la Société Radio-Canada, qui administre la plateforme d’apprentissage. Les cibles sont désormais établies par la Société Radio-Canada de manière indépendante sans implication de Patrimoine canadien. | Aucun résultat déclaré |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 5 800 000 | 2018 | 6 216 070 Les données sont mises à jour à l’aide du Recensement de Statistique Canada qui est administré seulement tous les 5 ans. | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 85 % | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 87 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 6 600 000 | 2029 | — | Prévu |
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 369 M$ | 393 M$ |
| 2019-20 | 435 M$ | 423 M$ |
| 2020-21 | 449 M$ | 462 M$ |
| 2021-22 | 455 M$ | 492 M$ |
| 2022-23 | 623 M$ | 626 M$ |
| 2023-24 | 553 M$ | 606 M$ |
| 2024-25 | 636 M$ | 625 M$ |
| 2025-26 | 632 M$ | — |
| 2026-27 | 621 M$ | — |
| 2027-28 | 622 M$* | — |
| 2028-29 | 431 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 145 | 151 |
| 2019-20 | 151 | 151 |
| 2020-21 | 157 | 149 |
| 2021-22 | 151 | 163 |
| 2022-23 | 161 | 179 |
| 2023-24 | 172 | 159 |
| 2024-25 | 176 | 171 |
| 2025-26 | 173 | — |
| 2026-27 | 144 | — |
| 2027-28 | 140* | — |
| 2028-29 | 138* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 368 561 899 $ | 366 209 182 $ | 366 209 182 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 435 398 291 $ | 433 171 082 $ | 435 332 444 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 449 167 574 $ | 450 774 850 $ | 452 629 085 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 454 761 725 $ | 454 201 158 $ | 438 156 424 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 622 859 750 $ | 536 761 136 $ | 437 320 462 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 552 774 917 $ | 457 607 688 $ | 451 041 083 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 636 203 624 $ | 628 778 332 $ | 618 338 676 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 632 213 812 $ | 619 900 280 $ | 620 815 324 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 620 901 513 $ | 621 535 162 $ | 430 841 947 $ | ||||||||
| Réel | 392 962 336 $ | 423 334 498 $ | 462 296 619 $ | 491 573 181 $ | 625 652 097 $ | 605 631 239 $ | 625 485 815 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
