Répertoire des programmes · Dépenses
Patrimoine canadien
Résultats et programmes. L’InfoBase du GC présente 32 programmes de ce ministère, dans ses plans ministériels ou ses dépenses réelles; 23 sont actuels (dans le dernier plan ou, pour un programme absent des plans, avec des dépenses réelles la dernière année).
- Dépenses réelles, 2024-25
- 2,14 G$
- Prévu, 2025-26 (dernier plan)
- 2,1 G$
- Responsabilités essentielles avec indicateurs
- 5
Dépenses et employés
Totaux des programmes du ministère : dépenses réelles lorsqu’elles sont déclarées, puis le dernier plan.
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2010-11 | — | 1,31 G$ |
| 2011-12 | — | 1,31 G$ |
| 2012-13 | — | 1,25 G$ |
| 2013-14 | — | 1,33 G$ |
| 2014-15 | — | 1,48 G$ |
| 2015-16 | — | 1,24 G$ |
| 2016-17 | — | 1,39 G$ |
| 2017-18 | — | 1,5 G$ |
| 2018-19 | — | 1,41 G$ |
| 2019-20 | — | 1,55 G$ |
| 2020-21 | — | 1,96 G$ |
| 2021-22 | — | 2,01 G$ |
| 2022-23 | — | 2,3 G$ |
| 2023-24 | — | 2,15 G$ |
| 2024-25 | — | 2,14 G$ |
| 2025-26 | 2,1 G$* | — |
| 2026-27 | 1,86 G$* | — |
| 2027-28 | 1,73 G$* | — |
| 2028-29 | 1,48 G$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2011-12 | — | 1 951 |
| 2012-13 | — | 1 787 |
| 2013-14 | — | 1 713 |
| 2014-15 | — | 1 713 |
| 2015-16 | — | 1 744 |
| 2016-17 | — | 1 741 |
| 2017-18 | — | 1 820 |
| 2018-19 | — | 1 863 |
| 2019-20 | — | 1 843 |
| 2020-21 | — | 1 844 |
| 2021-22 | — | 1 992 |
| 2022-23 | — | 2 132 |
| 2023-24 | — | 1 932 |
| 2024-25 | — | 1 964 |
| 2025-26 | 2 013* | — |
| 2026-27 | 1 872* | — |
| 2027-28 | 1 819* | — |
| 2028-29 | 1 716* | — |
Résultats en un coup d’œil
Nombre d’indicateurs ayant atteint leur cible chaque année, selon les rapports sur les résultats ministériels. Source : InfoBase du GC.
Indicateurs des responsabilités essentielles
| Exercice du rapport | Atteint | Non atteint | Aucun résultat déclaré | Pas encore échu | Part atteinte (parmi atteints et non atteints) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 15 | 7 | 7 | 12 | 68% |
| 2019-20 | 18 | 5 | 9 | 9 | 78% |
| 2020-21 | 18 | 11 | 7 | 5 | 62% |
| 2021-22 | 14 | 13 | 10 | 4 | 52% |
| 2022-23 | 22 | 6 | 6 | 5 | 79% |
| 2023-24 | 15 | 10 | 9 | 8 | 60% |
| 2024-25 | 11 | 12 | 6 | 12 | 48% |
Indicateurs des programmes
| Exercice du rapport | Atteint | Non atteint | Aucun résultat déclaré | Pas encore échu | Part atteinte (parmi atteints et non atteints) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 15 | 7 | 4 | 6 | 68% |
| 2019-20 | 19 | 7 | 3 | 4 | 73% |
| 2020-21 | 17 | 7 | 5 | 4 | 71% |
| 2021-22 | 15 | 9 | 4 | 5 | 63% |
| 2022-23 | 19 | 6 | 6 | 4 | 76% |
| 2023-24 | 19 | 8 | 4 | 6 | 70% |
| 2024-25 | 18 | 11 | 4 | 5 | 62% |
Résultats par responsabilité essentielle
Créativité, arts et culture (22 indicateurs)
Historique : cibles et résultats
Produit intérieur brut (PIB) du secteur culturel canadien.
2024-25Cible : ≥ 62 G$ (2025)Résultat : 65,3 G$Atteint
Croissance du contenu canadien sur de multiples plateformes, par part du marché : Part de marché des artistes canadiens dans le top 10 000 du classement national de la musique en continu.
2023-24Cible : ≥ 15 % (2024)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production: Nombre de productions télévisuelles canadiennes.
2024-25Cible : ≥ 1 190 (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de longs métrages canadiens produits.
2024-25Cible : ≥ 117 (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de magazines au Canada produisant du contenu canadien.
2024-25Cible : ≥ 1 000 (2025)Résultat : 822Non atteint
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de nouveaux livres d'auteurs canadiens publiés par les bénéficiaires du Fonds du livre du Canada.
2024-25Cible : ≥ 6 000 (2025)Résultat : 6 094Atteint
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de journaux non quotidiens au Canada produisant du contenu canadien.
2024-25Cible : ≥ 950 (2025)Résultat : 765Non atteint
Nombre d’emplois dans le secteur culturel.
2024-25Cible : ≥ 710 000 (2025)Résultat : 668 357Non atteint
Nombre de compagnies canadiennes des arts de la scène sans but lucratif offrant des expériences artistiques aux Canadiens
2024-25Cible : ≥ 1 729 (2025)Résultat : 1 460Non atteint
Nombre de projets contenant au moins deux nouveaux produits de recherche offerts aux Canadiens sur la désinformation, d’autres préjudices en ligne ou les efforts pour prévenir et contrer ce contenu en ligne préjudiciable.
2024-25Cible : ≥ 80 (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Pourcentage de Canadiens ayant accès à des installations culturelles nouvelles ou améliorées dans leur communauté.
2024-25Cible : ≥ 41 % (2025)Résultat : 34 %Non atteint
Valeur des exportations créatives.
2024-25Cible : ≥ 20 G$ (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Pourcentage de participants des activité axées aux citoyens signalant une augmentation de l’éducation aux médias
2024-25Cible : ≥ 88 % (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Produit intérieur brut (PIB) du secteur culturel canadien (en milliards de dollars).
2022-23Cible : ≥ 56 (2023)Résultat : 62,01Atteint
Croissance du contenu canadien sur de multiples plateformes, par part du marché : Part du marché d’artistes canadiens figurant dans le top 2 000 des albums les plus vendus au Canada.
2022-23Cible : ≥ 20 % (2023)Résultat : 23,3 %Atteint
Nombre de communautés avec des infrastructures culturelles améliorées.
2022-23Cible : ≥ 80 (2023)Résultat : 89Atteint
Pourcentage de Canadiens ayant accès à des installations culturelles améliorées.
2022-23Cible : ≥ 40 % (2023)Résultat : 41,7 %Atteint
Pourcentage de projets financés par le Programme de contributions en matière de citoyenneté numérique ayant des partenaires.
2022-23Cible : ≥ 80 % (2023)Résultat : 100 %Atteint
Pourcentage des festivals et saisons de spectacles financés dont la programmation fait la promotion de la diversité.
2022-23Cible : ≥ 70 % (2023)Résultat : 72 %Atteint
Valeur des exportations créatives (en milliards de dollars).
2022-23Cible : ≥ 20 (2023)Résultat : 19,4Aucun résultat déclaré
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de jeux vidéo (logiciel de divertissement) produits par des studios situés au Canada.
2021-22Cible : — (2022)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Produit intérieur brut (PIB) du secteur culturel canadien.
2026-27Cible : ≥ 66 G$ (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur de multiples plateformes, par part du marché : Part de marché des artistes canadiens dans le top 10 000 du classement national de la musique en continu.
2026-27Cible : ≥ 11 % (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production: Nombre de productions télévisuelles canadiennes.
2026-27Cible : ≥ 1 000 (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de longs métrages canadiens produits.
2026-27Cible : ≥ 117 (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de magazines au Canada produisant du contenu canadien.
2026-27Cible : ≥ 850 (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de nouveaux livres d'auteurs canadiens publiés par les bénéficiaires du Fonds du livre du Canada.
2026-27Cible : ≥ 6 250 (2027)Résultat : —Prévu
Croissance du contenu canadien sur l’ensemble de multiples plateformes, par niveau de production : Nombre de journaux non quotidiens au Canada produisant du contenu canadien.
2026-27Cible : ≥ 750 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de Canadiens touchés par les activités axées sur les citoyens menées par les bénéficiaires de financement.
2026-27Cible : —Résultat : —Prévu
Nombre d’emplois dans le secteur culturel.
2026-27Cible : ≥ 644 363 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de compagnies canadiennes des arts de la scène sans but lucratif offrant des expériences artistiques aux Canadiens
2026-27Cible : ≥ 1 729 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de projets contenant au moins deux nouveaux produits de recherche offerts aux Canadiens sur la désinformation, d’autres préjudices en ligne ou les efforts pour prévenir et contrer ce contenu en ligne préjudiciable.
2026-27Cible : —Résultat : —Prévu
Pourcentage de Canadiens ayant accès à des installations culturelles nouvelles ou améliorées dans leur communauté.
2026-27Cible : ≥ 35 % (2027)Résultat : —Prévu
Valeur des exportations créatives.
2026-27Cible : ≥ 29 G$ (2027)Résultat : —Prévu
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Patrimoine et célébrations (11 indicateurs)
Historique : cibles et résultats
Nombre de collections et d’objets patrimoniaux dont la préservation a été appuyée par des programmes et services patrimoniaux.
2024-25Cible : ≥ 100 000 (2025)Résultat : 445 430Atteint
Nombre de visites en personne et en ligne dans les établissements du patrimoine culturel accessibles grâce aux programmes et services patrimoniaux.
2024-25Cible : ≥ 2 000 000 (2025)Résultat : 3 676 954Atteint
Nombre d’interprètes et bénévoles qui participent aux activités financées par le programme Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine annuellement.
2024-25Cible : ≥ 145 000 (2025)Résultat : 212 158Atteint
Le total cumulatif par année de participants aux projets d’art et du patrimoine du programme de Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine.
2024-25Cible : ≥ 21 700 000 (2025)Résultat : 26 858 784Atteint
Nombre de participants à des évènements et à des activités en y assistant ou en tant que bénévoles.
2024-25Cible : ≥ 7 500 000 (2025)Résultat : 7 255 801Non atteint
Nombre de participants à des évènements et à des activités en visionnant des médias traditionnels et nouveaux médias ou en téléchargeant du matériel et de l'information connexes.
2024-25Cible : ≥ 30 000 000 (2025)Résultat : 13 715 299Non atteint
Pourcentage des Canadiens qui déclarent avoir un sentiment d’appartenance fort à l’égard du Canada.
2021-22Cible : ≥ 90 % (2022)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Nombre de collections et d’objets patrimoniaux dont la préservation a été appuyée par des programmes et services patrimoniaux.
2026-27Cible : ≥ 100 000 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de visites en personne et en ligne dans les établissements du patrimoine culturel accessibles grâce aux programmes et services patrimoniaux.
2026-27Cible : ≥ 1 500 000 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de personnes qui visionnent les diffusions nationales des événements
2026-27Cible : ≥ 5 000 000 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de personnes qui participent à des événements en y assistant ou en tant que bénévoles
2026-27Cible : ≥ 7 000 000 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre de personnes qui participent à des activités d’apprentissage ou éducatives
2026-27Cible : ≥ 2 500 000 (2027)Résultat : —Prévu
Nombre d’interprètes et bénévoles qui participent aux activités financées par le programme Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine annuellement.
2026-27Cible : ≥ 186 872 (2027)Résultat : —Prévu
Le total cumulatif par année de participants aux projets d’art et du patrimoine du programme de Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine.
2026-27Cible : ≥ 26 871 415 (2027)Résultat : —Prévu
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Pourcentage de personnes rapportant un sentiment d’appartenance au Canada plus fort après avoir participé à une célébration ou à une commémoration d’importance nationale
2026-27Cible : ≥ 40 % (2029)Résultat : —Prévu
Sport (18 indicateurs)
Historique : cibles et résultats
Pourcentage de Canadiens (enfants et adolescents) qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu sécuritaire.
2024-25Cible : ≥ 87 % (2025)Résultat : 76 %Non atteint
Pourcentage de Canadiens (enfants et adolescents) qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu accueillant.
2024-25Cible : ≥ 88 % (2025)Résultat : 76 %Non atteint
Indice de classement olympique du Canada pour les sports d’été.
2024-25Cible : ≤ 11 (2024)Résultat : 10Atteint
Indice de classement olympique du Canada pour les sports d’hiver.
2023-24Cible : ≤ 3 (2024)Résultat : 4Non atteint
Indice de classement paralympique du Canada pour les sports d’été.
2024-25Cible : ≤ 19 (2024)Résultat : 13Atteint
Indice de classement paralympique du Canada pour les sports d’hiver.
2023-24Cible : ≤ 6 (2024)Résultat : 6Atteint
Nombre d’enfants et d’adolescents canadiens inscrits à une activité sportive.
2024-25Cible : ≥ 4 500 000 (2025)Résultat : 3 883 435Non atteint
Classement du Canada par rapport à d’autres pays selon l’indice de classement olympique désagrégé pour les sports d'été et d'hiver.
2022-23Cible : ≤ 7 (2022)Résultat : 11Non atteint
Classement du Canada par rapport à d’autres pays selon l’indice de classement paralympique désagrégé pour les sports d'été et d'hiver.
2022-23Cible : ≤ 13 (2022)Résultat : 12Atteint
Classement du Canada par rapport à d’autres pays selon l’indice de classement combiné pour les sports olympiques.
2021-22Cible : ≤ 7 (2021)Résultat : 9Non atteint
Classement du Canada par rapport à d’autres pays selon l’indice de classement combiné pour les sports paralympiques.
2021-22Cible : ≤ 12 (2021)Résultat : 10Atteint
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Indice du classement des compétitions mondiales du Canada pour les sports olympiques d’été.
2026-27Cible : ≤ 11 (2027)Résultat : —Prévu
Indice du classement des compétitions mondiales du Canada pour les sports olympiques d’hiver.
2026-27Cible : ≤ 5 (2027)Résultat : —Prévu
Indice du classement des compétitions mondiales du Canada pour les sports paralympiques d’été.
2026-27Cible : ≤ 11 (2027)Résultat : —Prévu
Indice du classement des compétitions mondiales du Canada pour les sports paralympiques d’hiver.
2026-27Cible : ≤ 5 (2027)Résultat : —Prévu
Pourcentage d’athlètes canadiens de haut niveau qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu sécuritaire.
2026-27Cible : ≥ 90 % (2027)Résultat : —Prévu
Pourcentage d’athlètes canadiens de haut niveau qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu accueillant.
2026-27Cible : ≥ 90 % (2027)Résultat : —Prévu
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Nombre d’enfants et d’adolescents canadiens participant à une activité sportive.
2026-27Cible : ≥ 4 000 000 (2028)Résultat : —Prévu
Pourcentage de Canadiens (enfants et adolescents) qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu sécuritaire.
2026-27Cible : ≥ 90 % (2028)Résultat : —Prévu
Pourcentage de Canadiens (enfants et adolescents) qui disent profiter d’expériences sportives dans un milieu accueillant.
2026-27Cible : ≥ 90 % (2028)Résultat : —Prévu
Diversité et inclusion (18 indicateurs)
Historique : cibles et résultats
Nombre de récipiendaires de financements accordés à des causes liées aux droits et libertés des personnes au Canada dans le cadre du programme de contestation judiciaire.
2022-23Cible : ≥ 65 (2023)Résultat : 74Atteint
Pourcentage des participants du Programme Échanges Canada qui affirment avoir une meilleure compréhension de ce qui unit les personnes vivant au Canada.
2020-21Cible : ≥ 80 % (2021)Résultat : 81 %Atteint
Pourcentage de Canadiens qui croient que la diversité ethnique et culturelle est une valeur partagée.
2021-22Cible : ≥ 85 % (2021)Résultat : 80 %Non atteint
Pourcentage des Canadiens qui considèrent les droits de la personne comme étant une valeur collective.
2024-25Cible : ≥ 86 % (2025)Résultat : 95 %Atteint
Pourcentage des participants au Programme Échanges Canada qui affirment qu’ils ont une plus grande appréciation de la diversité du Canada.
2020-21Cible : ≥ 87 % (2021)Résultat : 86 %Non atteint
Nombre de participants aux activités d’apprentissage des langues.
2023-24Cible : ≥ 30 000 (2024)Résultat : 82 099Atteint
Pourcentage des Premières Nations qui peuvent soutenir une conversation dans une langue autochtone qui n’est pas leur langue maternelle.
2023-24Cible : ≥ 27,8 % (2024)Résultat : 31,3 %Atteint
Pourcentage des Inuits qui parlent une langue inuit.
2023-24Cible : ≥ 63,3 % (2024)Résultat : 58,1 %Non atteint
Pourcentage des Métis qui peuvent soutenir une conversation dans une langue autochtone qui n’est pas leur langue maternelle.
2023-24Cible : ≥ 43,4 % (2024)Résultat : 48 %Atteint
Nombre de Canadiens qui accèdent au site Web du gouvernement du Canada sur les droits de la personne.
2021-22Cible : ≥ 100 000 (2022)Résultat : 653 377Atteint
Le nombre de causes liées aux droits et libertés des Canadiens qui sont financées grâce au soutien du Programme de contestation judiciaire.
2021-22Cible : ≥ 70 (2022)Résultat : 41Aucun résultat déclaré
Nombre de visites et de téléchargements uniques sur le site Web du Programme du multiculturalisme.
2021-22Cible : ≥ 230 000 (2022)Résultat : 469 231Atteint
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Nombre de récipiendaires de financements accordés à des causes liées aux droits et libertés des personnes au Canada dans le cadre du programme de contestation judiciaire.
2026-27Cible : ≥ 71 (2027)Résultat : —Prévu
Pourcentage des Canadiens qui accordent de l’importance aux droits de la personne.
2026-27Cible : ≥ 80 % (2027)Résultat : —Prévu
Pourcentage de Canadiens qui ont un fort sentiment d’appartenance au Canada.
2026-27Cible : ≥ 80,2 % (2027)Résultat : —Prévu
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Nombre de membres des Premières Nations qui savent parler une langue autochtone.
2026-27Cible : ≥ 174 596 (2029)Résultat : —Prévu
Nombre d'Inuits qui savent parler une langue inuite.
2026-27Cible : ≥ 38 603 (2029)Résultat : —Prévu
Nombre de Métis qui savent parler une langue autochtone.
2026-27Cible : ≥ 7 899 (2029)Résultat : —Prévu
Pourcentage des participants du Programme Échanges Canada qui affirment avoir une meilleure compréhension de ce qui unit les personnes vivant au Canada.
2026-27Cible : ≥ 81 % (2028)Résultat : —Prévu
Pourcentage des participants au Programme Échanges Canada qui affirment avoir une meilleure compréhension de la diversité au Canada.
2026-27Cible : ≥ 88 % (2028)Résultat : —Prévu
Langues officielles (5 indicateurs)
Historique : cibles et résultats
Maintien du pourcentage des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui vivent dans un rayon de 25 km d'un organisme culturel/artistique qui offre des services dans la langue minoritaire.
2024-25Cible : ≥ 85 % (2025)Résultat : 84,8 %Non atteint
Maintien du pourcentage des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui vivent dans un rayon de 25 km d'un organisme de développement communautaire régional/local qui offre des services dans la langue minoritaire.
2024-25Cible : ≥ 85 % (2025)Résultat : 86,4 %Atteint
Nombre de Canadiens qui peuvent soutenir une conversation dans leur deuxième langue officielle.
2024-25Cible : ≥ 6 200 000 (2025)Résultat : 6 581 680Atteint
Pourcentage de Canadiens qui sont d’accord que les deux langues officielles (anglais/ français) du Canada sont une partie importante de ce que signifie être Canadien.
2024-25Cible : ≥ 60 % (2025)Résultat : 54 %Non atteint
Pourcentage des institutions fédérales qui rendent compte, dans leurs bilans annuels, de résultats concrets pour la mise en œuvre de l’article 41 de la Loi sur les langues officielles.
2024-25Cible : ≥ 80 % (2025)Résultat : —Aucun résultat déclaré
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Maintien du pourcentage des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui vivent dans un rayon de 25 km d'un organisme culturel/artistique qui offre des services dans la langue minoritaire.
2026-27Cible : ≥ 85 % (2027)Résultat : —Prévu
Maintien du pourcentage des communautés de langue officielle en situation minoritaire qui vivent dans un rayon de 25 km d'un organisme de développement communautaire régional/local qui offre des services dans la langue minoritaire.
2026-27Cible : ≥ 87 % (2027)Résultat : —Prévu
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Nombre de Canadiens qui peuvent soutenir une conversation dans leur deuxième langue officielle.
2026-27Cible : ≥ 6 600 000 (2029)Résultat : —Prévu
Pourcentage de Canadiens qui sont d’accord que les deux langues officielles (anglais/ français) du Canada sont une partie importante de ce que signifie être Canadien.
2026-27Cible : ≥ 60 % (2028)Résultat : —Prévu
Services internes (0 indicateurs)
Aucun indicateur déclaré pour cette responsabilité essentielle.
Programmes
| Programme | Responsabilité essentielle | Statut | Dernier plan, première année | Dernières dépenses réelles | Indicateurs |
|---|---|---|---|---|---|
| Langues officielles · BSH01 | Langues officielles | Nouveau depuis un plan antérieur | 621 M$ 2026-27 | 625 M$ 2024-25 | 5 |
| Soutien et développement des industries culturelles · BSD03 | Créativité, arts et culture | Nouveau depuis un plan antérieur | 334 M$ 2026-27 | 455 M$ 2024-25 | 9 |
| Développement du sport et performance de haut niveau · BSF01 | Sport | Nouveau depuis un plan antérieur | 312 M$ 2026-27 | 323 M$ 2024-25 | 17 |
| Langues autochtones · BSG03 | Diversité et inclusion | Nouveau depuis un plan antérieur | 176 M$ 2026-27 | 188 M$ 2024-25 | 3 |
| Arts · BSD01 | Créativité, arts et culture | Nouveau depuis un plan antérieur | 121 M$ 2026-27 | 200 M$ 2024-25 | 5 |
| Célébrations, commémorations, symboles nationaux · BSE01 | Patrimoine et célébrations | Nouveau depuis un plan antérieur | 48,7 M$ 2026-27 | 42,2 M$ 2024-25 | 6 |
| Préservation et accès au patrimoine · BSE03 | Patrimoine et célébrations | Nouveau depuis un plan antérieur | 48,3 M$ 2026-27 | 43,3 M$ 2024-25 | 3 |
| Services de gestion et de surveillance · ISS01 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 35,7 M$ 2026-27 | 37,1 M$ 2024-25 | 0 |
| Multiculturalisme et lutte contre le racisme · BSG01 | Diversité et inclusion | Nouveau depuis un plan antérieur | 26,7 M$ 2026-27 | 55,2 M$ 2024-25 | 5 |
| Engagement communautaire et patrimoine · BSE02 | Patrimoine et célébrations | Nouveau depuis un plan antérieur | 23 M$ 2026-27 | 31,2 M$ 2024-25 | 1 |
| Engagement des jeunes · BSG04 | Diversité et inclusion | Nouveau depuis un plan antérieur | 19,9 M$ 2026-27 | 18,2 M$ 2024-25 | 4 |
| Cadre du marché culturel · BSD02 | Créativité, arts et culture | Nouveau depuis un plan antérieur | 15,8 M$ 2026-27 | 39,5 M$ 2024-25 | 3 |
| Services de communication · ISS02 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 14,4 M$ 2026-27 | 13,7 M$ 2024-25 | 0 |
| Services de la technologie de l'information · ISS07 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 13 M$ 2026-27 | 17,3 M$ 2024-25 | 0 |
| Droits de la personne · BSG02 | Diversité et inclusion | Nouveau depuis un plan antérieur | 12,2 M$ 2026-27 | 12,7 M$ 2024-25 | 8 |
| Services de gestion des ressources humaines · ISS04 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 12,1 M$ 2026-27 | 13,5 M$ 2024-25 | 0 |
| Services de gestion financière · ISS05 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 10,6 M$ 2026-27 | 7,8 M$ 2024-25 | 0 |
| Services de gestion des biens immobiliers · ISS08 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 5,1 M$ 2026-27 | 5,4 M$ 2024-25 | 0 |
| Apprentissage de l'histoire canadienne · BSE04 | Patrimoine et célébrations | Nouveau depuis un plan antérieur | 4,1 M$ 2026-27 | 4,7 M$ 2024-25 | 2 |
| Services de gestion de l'information · ISS06 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 1,6 M$ 2026-27 | 1,5 M$ 2024-25 | 0 |
| Services de gestion des acquisitions · ISS0Z | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 1,6 M$ 2026-27 | 1,3 M$ 2024-25 | 0 |
| Services de gestion du matériel · ISS09 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 729 k$ 2026-27 | 595 k$ 2024-25 | 0 |
| Services juridiques · ISS03 | Services internes | Nouveau depuis un plan antérieur | 637 k$ 2026-27 | 4,1 M$ 2024-25 | 0 |
| Langues officielles · ADN00 | Les Canadiens partagent, expriment et apprécient leur identité canadienne. | Absent des plans ministériels | — | 364 M$ 2017-18 | 0 |
| Industries culturelles · ACU00 | Les expressions artistiques et le contenu culturel canadiens sont créés et accessibles au pays et à l'étranger. | Absent des plans ministériels | — | 309 M$ 2017-18 | 0 |
| Sport · ACR00 | Les Canadiens participent et excellent dans le sport. | Absent des plans ministériels | — | 219 M$ 2017-18 | 0 |
| Arts · ACS00 | Les expressions artistiques et le contenu culturel canadiens sont créés et accessibles au pays et à l'étranger. | Absent des plans ministériels | — | 203 M$ 2017-18 | 0 |
| Appartenance au Canada · ADB00 | Les Canadiens partagent, expriment et apprécient leur identité canadienne. | Absent des plans ministériels | — | 197 M$ 2017-18 | 0 |
| Services internes · ISC00 | Services internes | Absent des plans ministériels | — | 84,9 M$ 2017-18 | 0 |
| Engagement et participation communautaire · ADM00 | Les Canadiens partagent, expriment et apprécient leur identité canadienne. | Absent des plans ministériels | — | 83,5 M$ 2017-18 | 0 |
| Patrimoine · ADA00 | Les expressions artistiques et le contenu culturel canadiens sont créés et accessibles au pays et à l'étranger. | Absent des plans ministériels | — | 38,2 M$ 2017-18 | 0 |
| Multiculturalisme · AFQ00 | Les Canadiens partagent, expriment et apprécient leur identité canadienne. | Absent des plans ministériels | — | 10,1 M$ 2016-17 | 0 |
