Répertoire des programmes · Commission canadienne des droits de la personne
Programme de protection
- Code du programme
- BSB01 (CHRC)
- Responsabilité essentielle
- Plaintes
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Le Programme de protection favorise une société diversifiée qui encourage l'inclusion sociale en veillant à ce que la population canadienne ait accès à un système de règlement des plaintes relatives aux droits de la personne. Ce système vise à permettre aux personnes en situation de vulnérabilité de dénoncer ou faire connaître les enjeux ou les difficultés sur le plan des droits de la personne. Pour ce faire, le programme examine et consigne les plaintes relatives aux droits de la personne, à l'équité salariale et à l'accessibilité; enquête sur les plaintes; offre un mécanisme de médiation et règle les différends liés aux droits de la personne.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2017-18. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Programme de protection | Ce programme | 2017-18 – 2028-29 | 93,8 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2020-21 | Indicateurs ajoutés : Ratio de plaintes reçues et de plaintes complétées | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs retirés : Nombre de cas représentant l’intérêt du public devant le TCDP et les tribunaux; Nombre de rapports d’enquête; Nombre de contrôles judiciaires (Tribunal et Commission); Nombre de rapports de médiation; Taux de succès des contrôles judiciaires; Ratio de plaintes reçues et de plaintes auxquelles on a mis fin | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Indicateurs ajoutés : Taux de confirmation des décisions de la Commission lors d'un contrôle judiciaire | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Indicateurs retirés : Pourcentage de plaintes complétées par la Commission | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2024-25 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage de plaintes complétées par la Commission | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2024-25 | Indicateurs retirés : Taux de confirmation des décisions de la Commission lors d'un contrôle judiciaire; Ratio de plaintes reçues et de plaintes complétées | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 90 % | 2019 | 94 % | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 90 % | 2020 | 96 % | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 90 % | 2021 | 88 % En 2020-2021, nous avons reçu et accepté un nombre inférieur de plaintes à la Commission, probablement en raison de la COVID et la Commission a renvoyé un nombre plus élevé de plaintes au Tribunal, en raison de changements dans nos processus, ce qui a réduit le % de plaintes réglées par la Commission | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 90 % | 2022 | 89 % Bien qu'il n'y ait qu'un écart de 1 % entre les résultats cibles et les résultats réels, l'écart est très probablement attribuable au fait que les initiatives de modernisation de la CCDP sont à leurs débuts. | Non atteint |
| 2022-23 | ≥ 90 % | 2023 | 90 % | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 90 % | 2025 | 91 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 55 % | 2019 | 59 % | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 55 % | 2020 | 64 % | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 55 % | 2021 | 64 % | Atteint |
| 2021-22 | ≥ 55 % | 2022 | 65 % | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 55 % | 2023 | 63 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 55 % | 2024 | 56 % | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 55 % | 2025 | 61 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2023-24 | ≥ 90 % | 2024 | — Nous ne rendons plus compte sur cet indicateur. | Aucun résultat déclaré |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2020-21 | ≥ 1 | 2021 | 0,59 En 2020-2021, le ratio de plaintes reçues et de plaintes complétées a été affecté par l'impact des restrictions COVID au début de l’année financière. Alors que la Commission a pu pivoter rapidement et a continué de fournir nos services pendant la pandémie, bon nombre des parties sur lesquelles nous comptions pour obtenir des informations dans le traitement des plaintes n'ont pas été en mesure de… | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 1 | 2022 | 1,01 | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 1 | 2023 | — On ne rapporte plus sur cet indicateur. | Aucun résultat déclaré |
| 2023-24 | ≥ 1 | 2024 | — Nous ne rapportons plus sur cet indicateur. | Aucun résultat déclaré |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 85 | 2019 | 209 | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 100 | 2020 | 252 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 240 | 2019 | 340 | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 240 | 2020 | 218 Il y a eu un nombre important d’employées responsables de travailler sur les rapports d’enquête qui ont été affectées à d’autres responsabilités. Ceci a eu un impact sur la capacité de la Commission d’atteindre cet objectif. | Non atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 40 | 2019 | 47 | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 40 | 2020 | 43 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 130 | 2019 | 201 | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 150 | 2020 | 267 | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 70 % | 2019 | 92 % | Atteint |
| 2019-20 | ≥ 70 % | 2020 | 77 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 1 | 2019 | 0,87 Une nouvelle plate-forme de dépôt de plainte en ligne utilise désormais un langage simplifié et offre des conseils facilitant l’accès à la justice au niveau des droits de la personne à travers le pays. En conséquence, le nombre de plaintes déposées par des personnes a considérablement augmenté à la Commission. Cet afflux a entraîné une augmentation du nombre de plaintes acceptées qui ont eu une i… | Non atteint |
| 2019-20 | ≥ 1 | 2020 | 0,81 Accepté 1 210 plaintes, un nombre record pour la dernière décennie et qui représente une augmentation de 33 % par rapport à la moyenne de la même période | Non atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 90 % | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 55 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2017-18 | — | 9 M$ |
| 2018-19 | 9,4 M$ | 10,3 M$ |
| 2019-20 | 10,6 M$ | 10,5 M$ |
| 2020-21 | 11,5 M$ | 11,9 M$ |
| 2021-22 | 11,8 M$ | 12,6 M$ |
| 2022-23 | 11,7 M$ | 12,1 M$ |
| 2023-24 | 11,8 M$ | 13,7 M$ |
| 2024-25 | 13,2 M$ | 13,6 M$ |
| 2025-26 | 13,7 M$ | — |
| 2026-27 | 12,5 M$ | — |
| 2027-28 | 12,3 M$* | — |
| 2028-29 | 11,8 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2017-18 | 74 | 71 |
| 2018-19 | 75 | 86 |
| 2019-20 | 75 | 86 |
| 2020-21 | 85 | 89 |
| 2021-22 | 89 | 91 |
| 2022-23 | 87 | 94 |
| 2023-24 | 95 | 97 |
| 2024-25 | 91 | 91 |
| 2025-26 | 95 | — |
| 2026-27 | 85 | — |
| 2027-28 | 84* | — |
| 2028-29 | 82* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 9 387 736 $ | 9 217 153 $ | 9 217 153 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 10 562 497 $ | 10 152 200 $ | 10 152 227 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 11 495 921 $ | 10 683 454 $ | 10 642 486 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 11 766 063 $ | 10 998 686 $ | 10 998 686 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 11 749 869 $ | 11 123 407 $ | 11 294 043 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 11 812 770 $ | 11 247 749 $ | 11 055 149 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 13 248 610 $ | 12 385 138 $ | 12 383 213 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 13 734 341 $ | 13 734 342 $ | 13 734 342 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 12 503 045 $ | 12 298 164 $ | 11 835 029 $ | ||||||||
| Réel | 10 343 569 $ | 10 549 682 $ | 11 855 773 $ | 12 613 875 $ | 12 113 006 $ | 13 706 079 $ | 13 582 070 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
