Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Commission canadienne des droits de la personne

Programme d'audit

Code du programme
BSC01 (CHRC)
Responsabilité essentielle
Conformité proactive
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le Programme d’audit favorise l'établissement d'une société diversifiée qui promeut l'inclusion sociale et un marché du travail équitable en veillant à ce qu'il n'y ait pas d'obstacles pour les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles dans les milieux de travail sous réglementation fédérale . En menant des vérifications pour savoir si les organisations sous réglementation fédérale se conforment aux exigences prévues dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi, la Loi sur l’équité salariale et la Loi canadienne sur l’accessibilité, le programme les aide à faire des progrès raisonnables en vue d'instaurer des environnements qui favorisent l'égalité des chances et le respect des droits de la personne.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2017-18. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2017-182018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Programme d'audit 2017-18: 1,2 M$Programme d'audit 2018-19: 1,2 M$Programme d'audit 2019-20: 2,2 M$Programme d'audit 2020-21: 4,4 M$Programme d'audit 2021-22: 7,1 M$Programme d'audit 2022-23: 8,1 M$Programme d'audit 2023-24: 8,6 M$Programme d'audit 2024-25: 8,4 M$Programme d'audit 2025-26: 8,4 M$Programme d'audit 2026-27: 8,3 M$Programme d'audit 2027-28: 8,2 M$Programme d'audit 2028-29: 7,9 M$Programme d'auditEmployment Equity ProgramAudit Program
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données. La ligne du bas montre les noms successifs de ce programme.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Programme d'auditCe programme2017-18 – 2028-2941,2 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Indicateurs ajoutés : Nombre de plans d'action de la gestion (PAG); Nombre de plans d'action de gestion (PAG)Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2019-20Indicateurs retirés : Nombre de lettres d'engagement; Pourcentage des employeurs qui ont obtenu de meilleurs résultats, qui s'améliorent ou qui se conforment à la loi lorsqu'ils reçoivent un avis de vérification de l'équité en matière d'emploi.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs ajoutés : Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.; Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.; Pourcentage de plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Indicateurs retirés : Nombre de sondages sur l’EE; Nombre d’obstacles à l’emploi identifiés à la suite d’une vérification; Nombre de plans d'action de la gestion (PAG); Nombre de plans d'action de gestion (PAG); Nombre de lettres d’avis; Nombre de questionnaires; Nombre de rapports statistiquesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Renommé de « Employment Equity Program » à « Audit Program ».Noms des programmes par année (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs ajoutés : Nombre de rapports de fixation d’objectifs d’équité en matière d’emploi validés pour les audits conventionnels et horizontaux; Pourcentage d’entités réglementées qui utilisent Mon portail d’accessibilité; Pourcentage des commentaires des parties prenantes indiquant leur satisfaction quant au soutien et à l’orientation fournisCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs retirés : Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.; Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.; Pourcentage de plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Nombre de rapports de fixation d’objectifs d’équité en matière d’emploi validés pour les audits conventionnels et horizontaux
Résultat attendu : Les employeurs favorisent un environnement de travail qui encourage l’égalité des chances
172023-24✓ atteint42024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 15202417Atteint
2024-25≥ 1520254
Ce résultat a été créé en 2023–2024. Les données ne sont pas disponibles pour les exercices précédents. La cible fixée pour l’exercice 2024–2025 n’a pas été atteinte en raison de la nature du cycle de vérification. Les rapports de fixation d'objectifs d'équité en matière d’emploi ne sont officiellement validés qu’une fois que les employeurs vérifiés ont terminé leurs plans d’action de gestion (PA…
Non atteint
Pourcentage d’entités réglementées qui utilisent Mon portail d’accessibilité
Résultat attendu : Les entités réglementées ont publié un plan d’accessibilité, un mécanisme de rétroaction et un rapport d’avancement
84,5 %2023-24✓ atteint76,7 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 80 %202484,5 %Atteint
2024-25≥ 80 %202576,7 %
La capacité à atteindre cette cible peut être affectée par des limitations techniques et systémiques. Pour le moment, l’outil Mon portail d’accessibilité ne peut pas accepter les avis concernant la publication de documents provenant d'organisations qui n’ont pas de site Web ou d'organisations mères qui transmettent des avis au nom de plusieurs filiales. Même si la Commission travaille à éliminer…
Non atteint
Pourcentage des commentaires des parties prenantes indiquant leur satisfaction quant au soutien et à l’orientation fournis
Résultat attendu : Les parties prenantes du lieu de travail disposent des outils et du soutien nécessaires pour mettre en œuvre le processus du plan d’équité salariale
83 %2023-24✓ atteint87,5 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 70 %202483 %Atteint
2024-25≥ 70 %202587,5 %
Ce résultat ministériel a été introduit en 2023–2024. La méthode de calcul a été mise à jour en 2024–2025; par conséquent, les résultats ne sont pas disponibles pour 2022–2023 et aucune comparaison avec les années précédentes ne peut être effectuée.
Atteint
Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.
Résultat attendu : Les organisations de juridiction fédérale respectent leurs obligations relatives à l’équité en matière d’emploi.
53 %2020-21✓ atteint53 %2021-22✓ atteint25 %2022-23✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-21≥ 50 %202153 %
indisponible
Atteint
2021-22≥ 50 %202253 %Atteint
2022-23≥ 50 %202325 %
Pour 2022-2023, l’une des vérifications horizontales du secteur public, qui représentent 67 % du nombre total des vérifications horizontales entrepris durant cet exercice, a été entreprise entre juin et août 2022. Ces plans d’action de gestion (PAG), qui prévoient généralement un délai de 12 mois pour accomplir le travail et fournir une preuve de conformité, devraient se terminer à la fin de l’ét…
Non atteint
Pourcentage des plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.
Résultat attendu : Les organisations de juridiction fédérale respectent leurs obligations relatives à Loi canadienne sur l’accessibilité.
50 %2020-21– sans résultat50 %2021-22– sans résultat50 %2022-23– sans résultat

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-21≥ 50 %2021—
indisponible
Aucun résultat déclaré
2021-22≥ 50 %2022—
Les audits et les inspections n'ont pas été lancés pour la Loi sur l'équité salariale et la Loi canadienne sur l'accessibilité. Les rapports concernant les plans d'action de la direction seront fournis en 2024/25.
Aucun résultat déclaré
2022-23≥ 50 %2023—
Les donneés pour cet indicatuer ne sont disponibles que pour une partie de l'année fiscale 2022-23. Les résultat pour cet indicateur sera disponible pour l'année fiscale 2023-24. Il est à noter que les trois (3) résultats de programme du Programme d'audit sont combinées sous la Responsabiltié essentielle - Conformité proactive.
Aucun résultat déclaré
Pourcentage de plans d'action de la gestion (PAG) complétés par les organisations sous juridiction fédérale dans les délais négociés.
Résultat attendu : Les organisations de juridiction fédérale respectent leurs obligations relatives à Loi sur l’équité salariale.
50 %2020-21– sans résultat50 %2021-22– sans résultat50 %2022-23– sans résultat

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2020-21≥ 50 %2021—
indisponible
Aucun résultat déclaré
2021-22≥ 50 %2022—
Les audits et les inspections n'ont pas été lancés pour la Loi sur l'équité salariale et la Loi canadienne sur l'accessibilité. Les rapports concernant les plans d'action de la direction seront fournis en 2024/25.
Aucun résultat déclaré
2022-23≥ 50 %2023—
Les résultats pour l'équité salariale ne seront disponible qu'en 2025-26. Il est à noter que les trois (3) résultats de programme du Programme d'audit sont combinées sous la Responsabiltié essentielle - Conformité proactive.
Aucun résultat déclaré
Nombre de sondages sur l’EE
Résultat attendu : Sondages sur l’EE
512018-19✓ atteint582019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 50201951Atteint
2019-20≥ 25202058Atteint
Nombre d’obstacles à l’emploi identifiés à la suite d’une vérification
Résultat attendu : Les employeurs encouragent un environnement de travail qui favorise l’égalité des chances pour les membres des quatre groupes désignés
2422018-19✓ atteint2172019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 602019242Atteint
2019-20≥ 602020217Atteint
Nombre de plans d'action de la gestion (PAG)
Résultat attendu : Les employeurs respectent leurs obligations d’équité en matière d’emploi.
742019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 10202074Atteint
Nombre de plans d'action de gestion (PAG)
Résultat attendu : Les employeurs respectent leurs obligations d’équité en matière d’emploi
102019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 10202010Atteint
Nombre de lettres d’avis
Résultat attendu : Lettres d’avis
252018-19✓ atteint582019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-1925 – 35201925Atteint
2019-2025 – 100202058Atteint
Nombre de questionnaires
Résultat attendu : Questionnaires
102018-19✓ atteint182019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 10201910Atteint
2019-20≥ 10202018Atteint
Nombre de rapports statistiques
Résultat attendu : Rapports statistiques
12018-19✓ atteint12019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-191 – 320191Atteint
2019-201 – 220201Atteint
Nombre de lettres d'engagement
Résultat attendu : Lettres d'engagement
102018-19✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 10201910Atteint
Pourcentage des employeurs qui ont obtenu de meilleurs résultats, qui s'améliorent ou qui se conforment à la loi lorsqu'ils reçoivent un avis de vérification de l'équité en matière d'emploi.
Résultat attendu : Les employeurs respectent leurs obligations d’équité en matière d’emploi.
52 %2018-19✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 80 %201952 %
La baisse des résultats depuis les deux dernières années est en grande partie due à la transition de la méthode traditionnelle de vérification à l’introduction d’une nouvelle approche de vérification horizontale. Un nouvel indicateur sera utilisé l’an prochain.
Non atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Nombre de rapports de fixation d’objectifs d’équité en matière d’emploi validés pour les audits conventionnels et horizontaux
Résultat attendu : Les employeurs favorisent un environnement de travail qui encourage l’égalité des chances
152026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 152027—Prévu
Pourcentage d’entités réglementées qui utilisent Mon portail d’accessibilité
Résultat attendu : Les entités réglementées ont publié un plan d’accessibilité, un mécanisme de rétroaction et un rapport d’avancement
80 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 80 %2027—Prévu
Pourcentage des commentaires des parties prenantes indiquant leur satisfaction quant au soutien et à l’orientation fournis
Résultat attendu : Les parties prenantes du lieu de travail disposent des outils et du soutien nécessaires pour mettre en œuvre le processus du plan d’équité salariale
70 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 70 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2017-18: 1,2 M$2017-182018-19: 1,2 M$2018-19: 1,2 M$2018-192019-20: 1,3 M$2019-20: 2,2 M$2019-202020-21: 5,3 M$2020-21: 4,4 M$2020-212021-22: 7,7 M$2021-22: 7,1 M$2021-222022-23: 11,3 M$2022-23: 8,1 M$2022-232023-24: 11,4 M$2023-24: 8,6 M$2023-242024-25: 9 M$2024-25: 8,4 M$2024-252025-26: 8,4 M$2025-262026-27: 8,3 M$2026-272027-28: 8,2 M$2027-282028-29: 7,9 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-18—1,2 M$
2018-191,2 M$1,2 M$
2019-201,3 M$2,2 M$
2020-215,3 M$4,4 M$
2021-227,7 M$7,1 M$
2022-2311,3 M$8,1 M$
2023-2411,4 M$8,6 M$
2024-259 M$8,4 M$
2025-268,4 M$—
2026-278,3 M$—
2027-288,2 M$*—
2028-297,9 M$*—

Employés (ETP)

2017-18: 102017-18: 102017-182018-19: 112018-19: 92018-192019-20: 112019-20: 162019-202020-21: 362020-21: 322020-212021-22: 512021-22: 532021-222022-23: 702022-23: 572022-232023-24: 632023-24: 552023-242024-25: 602024-25: 542024-252025-26: 592025-262026-27: 532026-272027-28: 522027-282028-29: 502028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-181010
2018-19119
2019-201116
2020-213632
2021-225153
2022-237057
2023-246355
2024-256054
2025-2659—
2026-2753—
2027-2852*—
2028-2950*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.