Répertoire des programmes · Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Visiteurs
- Code du programme
- BGD01 (CI)
- Responsabilité essentielle
- Visiteurs, étudiants étrangers et travailleurs temporaires
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
IRCC facilite l’entrée des visiteurs, que ce soient des touristes, des membres de la famille ou des amis en visite, ou des voyageurs d’affaires. Selon l’évaluation de certaines situations politiques, et autres, dans leur pays d’origine, les visiteurs doivent demander et obtenir, s’ils y ont droits, un visa ou une autorisation de voyage électronique à IRCC avant leur entrée au Canada (les détenteurs de passeport des États-Unis sont exemptés). IRCC peut également imposer des conditions de séjour aux visiteurs, comme l’interdiction de travailler ou d’étudier sans autorisation et l’imposition de la durée de séjour limitée.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Visiteurs | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 1,25 G$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Indicateurs ajoutés : Nombre d’AVE délivrées à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires; Nombre de visas de résident temporaire délivrés à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2019-20 | Indicateurs retirés : Nombre d’AVE délivrées aux visiteurs; Nombre de visas de résident temporaire délivrés à des visiteurs | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs retirés : Nombre de permis de séjour temporaire délivrés aux visiteurs | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Dépenses : 92,5 M$, contre 142 M$ en 2019-20 (−35 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2021-22 | Dépenses : 123 M$, contre 92,5 M$ en 2020-21 (+33 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Employés (ETP) : 898, contre 721 en 2021-22 (+25 %). | ETP (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Dépenses : 233 M$, contre 123 M$ en 2021-22 (+89 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Employés (ETP) : 1 323, contre 898 en 2022-23 (+47 %). | ETP (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Dépenses : 346 M$, contre 233 M$ en 2022-23 (+49 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2024-25 | Dépenses : 187 M$, contre 346 M$ en 2023-24 (−46 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2025-26 | Employés prévus (ETP) : 1 487, contre 1 108 en 2024-25 (+34 %). | ETP (InfoBase du GC) |
| 2025-26 | Dépenses prévues : 244 M$, contre 187 M$ en 2024-25 (+30 %). | Dernier plan ministériel |
| 2026-27 | Employés prévus (ETP) : 518, contre 1 487 en 2025-26 (−65 %). | ETP (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage des demandes d’autorisation de voyage électronique traitées en moins de 5 minutes (décisions automatisées) et 72 heures (envoi de la correspondance avec les prochaines étapes si aucune décision automatisée n’est prise dans un délai de 5 minutes); Pourcentage de demandes de visa de résident temporaire traitées dans un délai de 14 jours civils; Pourcentage des demandes de fiche du visiteur traitées dans les 120 jours civils | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Indicateurs retirés : Nombre d’AVE délivrées à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires; Nombre de visas de résident temporaire délivrés à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Dépenses prévues : 137 M$, contre 244 M$ en 2025-26 (−44 %). | Dernier plan ministériel |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Nombre d’AVE délivrées à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 4 100 000 | 2019 | 4 077 471 En 2019, un nombre total de 4 077 471 autorisations de voyage électronique (AVE) ont été délivrées à des visiteurs, ce qui représente une légère baisse de 1,2 % par rapport à 2018 en raison de la stabilisation du programme d’AVE. | Non atteint |
| 2020-21 | ≥ 4 100 000 | 2020 | 648 789 En 2020, le nombre total d’Autorisations de voyage électronique (AVE) délivrées à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires était de 648 789, ce qui représente une forte baisse d’environ 84 % par rapport à 2019. La majorité de ces AVE ont été délivrées à des visiteurs, ce qui cadre avec les tendances historiques. Le nombre de demandes en 2020 n’a pas atteint la ci… | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 4 100 000 | 2021 | 813 306 En 2021, le nombre total d’autorisations de voyage électroniques (AVE) délivrées à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires était de 813 306. Bien que les volumes de 2021 aient été considérablement inférieurs aux volumes de la période allant de 2016 à 2019, il reflète les répercussions continues de la pandémie sur les déplacements ainsi que les pressions opératio… | Non atteint |
| 2022-23 | ≥ 4 100 000 | 2022 | 2 866 545 En 2022, le nombre total d’autorisations de voyage électroniques (AVE) délivrées à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires est passé à 2 866 545. Il s’agit d’une augmentation de trois fois et demie par rapport à 2021. Bien que les volumes de 2022 soient inférieurs à la cible prévue et en deçà des volumes enregistrés pour les exercices précédant la pandémie, le b… | Non atteint |
| 2023-24 | ≥ 4 100 000 | 2023 | 3 713 015 En 2023, le nombre d’AVE délivrées aux visiteurs, aux étudiants étrangers et aux travailleurs a augmenté de 846 470 par rapport au chiffre de 2022, mais il est demeuré inférieur de 386 985 à la cible. Les visiteurs représentaient 94 % des volumes de 2023, les étudiants étrangers, 1,2 %, et les travailleurs, 4,8 %. | Non atteint |
| 2024-25 | ≥ 4 100 000 | 2024 | 3 494 730 La cible n’a pas été atteinte. Le nombre d’AVE délivrées est fondé sur la demande actuelle de la part des visiteurs, des étudiants et des travailleurs potentiels, ce qui, dans une large mesure, dépasse la portée de l’influence du Ministère. Le nombre de visiteurs étrangers au Canada a continué de diminuer et, en 2024, n’a pas encore atteint les niveaux d’avant la pandémie. L’un des facteurs qui c… | Non atteint |
Nombre de visas de résident temporaire délivrés à des visiteurs, des étudiants étrangers et des travailleurs temporaires
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 1 500 000 | 2019 | 1 696 871 Au total, près de 1,7 million de visas de résident temporaire (VRT) ont été délivrés à des visiteurs en 2019. Le résultat prévu par le Ministère, qui était de 1,5 million ou plus, a donc été atteint, et cela représente une baisse de 12 % du nombre de demandes de VRT par rapport à l’année précédente. | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 1 800 000 | 2020 | 257 330 Les restrictions de voyage imposées par le Canada en réponse à la pandémie mondiale de COVID-19 ont mené à une interdiction de tous les voyages non essentiels. En 2020, le nombre total de visas délivrés à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires a baissé à 257 330, ce qui représente un changement important dans les tendances historiques (baisse d’environ 85 % par… | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 1 800 000 | 2021 | 654 027 En 2021, le nombre total de visas délivrés à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires a augmenté, passant à 654 027. Bien que ce résultat soit considérablement inférieur à celui de la période allant de 2014 à 2019, il reflète les répercussions continues de la pandémie sur les déplacements ainsi que les pressions opérationnelles exercées sur le Ministère. | Non atteint |
| 2022-23 | ≥ 1 800 000 | 2022 | 1 923 148 En 2022, un total de 1 923 148 visas ont été délivrés à des visiteurs, à des étudiants étrangers et à des travailleurs temporaires, soit presque le double du nombre de visas délivrés au cours de l’exercice précédent. Bien que les volumes de 2022 soient bien inférieurs à la cible prévue et en deçà des volumes enregistrés pour les exercices précédant la pandémie, le bond par rapport aux volumes de… | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 1 800 000 | 2023 | 2 932 338 En 2023, le nombre de VRT délivrés aux visiteurs, aux étudiants étrangers et aux travailleurs a augmenté de plus d’un million, dépassant de loin la cible. Les visiteurs représentaient 59,2 % des volumes de 2023, les étudiants étrangers, 17,8 %, et les travailleurs, 23 %. | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 2 500 000 | 2024 | 2 103 760 La cible n’a pas été atteinte en raison du resserrement du contrôle des visas et de l’augmentation du nombre de refus de visa de visiteur pour fausses déclarations, qui exigent plus de temps, dans le contexte de l’évolution des tendances et des menaces en matière d’immigration. De plus, le nombre de visas de résident temporaire délivrés est fondé sur la demande actuelle des visiteurs, des étudian… | Non atteint |
Nombre de permis de séjour temporaire délivrés aux visiteurs
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 10 000 | 2018 | 7 132 Le nombre de permis de séjour temporaire délivrés à des visiteurs a diminué, passant de près de 10 600 en 2016 à environ 7 200 en 2018. Bien que ce total ne tienne pas compte des résultats escomptés pour 2018, il est possible que les fluctuations antérieures soient attribuables au caractère discrétionnaire de la délivrance des permis de séjour temporaire et à l’utilisation d’autres mécanismes, en… | Non atteint |
| 2019-20 | ≥ 10 000 | 2019 | 6 080 Le nombre de permis de séjour temporaire délivrés à des visiteurs est passé de 7 163 en 2018 à 6 080 en 2019. Ce total ne tient pas compte du résultat attendu pour 2019, mais il est possible que les fluctuations antérieures soient attribuables au caractère discrétionnaire de la délivrance des permis de séjour temporaire et à l’utilisation d’autres mécanismes, en vertu de la législation en matière… | Non atteint |
Nombre d’AVE délivrées aux visiteurs
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 4 500 000 | 2018 | 4 125 909 En 2018, 4 125 909 autorisations de voyage électroniques (AVE) au total ont été délivrées à des visiteurs, soit une légère hausse de 0,4 % par rapport à 2017. Même s'il s'agit d'un taux d’augmentation plus faible que les années précédentes, il est possible que le nombre de demandes d’AVE se soit stabilisé en 2018 parce que le programme d’AVE amorçait sa deuxième année d’application obligatoire. B… | Non atteint |
Nombre de visas de résident temporaire délivrés à des visiteurs
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 1 500 000 | 2018 | 1 898 324 Au total, près de 1,9 million de visas de résident temporaire (VRT) ont été délivrés à des visiteurs en 2018, atteignant les résultats opérationnels escomptés du Ministère de 1,5 million ou plus. Il s'agit d'une augmentation de 17 % des volumes de VRT par rapport à l’année précédente. | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Pourcentage des demandes d’autorisation de voyage électronique traitées en moins de 5 minutes (décisions automatisées) et 72 heures (envoi de la correspondance avec les prochaines étapes si aucune décision automatisée n’est prise dans un délai de 5 minutes)
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 80 % | 2027 | — | Prévu |
Pourcentage de demandes de visa de résident temporaire traitées dans un délai de 14 jours civils
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 80 % | 2027 | — | Prévu |
Pourcentage des demandes de fiche du visiteur traitées dans les 120 jours civils
Résultat attendu : Les déplacements, le transit et le statut de résident temporaire des visiteurs légitimes sont facilités
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 80 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 125 M$ | 126 M$ |
| 2019-20 | 139 M$ | 142 M$ |
| 2020-21 | 149 M$ | 92,5 M$ |
| 2021-22 | 143 M$ | 123 M$ |
| 2022-23 | 142 M$ | 233 M$ |
| 2023-24 | 179 M$ | 346 M$ |
| 2024-25 | 130 M$ | 187 M$ |
| 2025-26 | 244 M$ | — |
| 2026-27 | 137 M$ | — |
| 2027-28 | 145 M$* | — |
| 2028-29 | 161 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 676 | 799 |
| 2019-20 | 654 | 770 |
| 2020-21 | 719 | 748 |
| 2021-22 | 679 | 721 |
| 2022-23 | 749 | 898 |
| 2023-24 | 1 238 | 1 323 |
| 2024-25 | 1 121 | 1 108 |
| 2025-26 | 1 487 | — |
| 2026-27 | 518 | — |
| 2027-28 | 419* | — |
| 2028-29 | 409* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 124 877 465 $ | 138 559 642 $ | 141 751 690 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 139 277 224 $ | 141 070 919 $ | 140 990 542 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 149 307 727 $ | 130 658 724 $ | 130 832 514 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 143 030 979 $ | 138 560 343 $ | 134 257 749 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 142 258 675 $ | 143 027 485 $ | 138 117 219 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 179 412 026 $ | 196 199 569 $ | 181 332 322 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 130 338 071 $ | 120 527 605 $ | 131 957 046 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 243 927 277 $ | 215 525 559 $ | 194 575 879 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 136 796 393 $ | 144 630 177 $ | 161 108 700 $ | ||||||||
| Réel | 125 817 866 $ | 142 281 381 $ | 92 522 938 $ | 123 329 958 $ | 232 723 890 $ | 346 088 582 $ | 187 426 765 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
