Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada

Étudiants étrangers

Code du programme
BGD02 (CI)
Responsabilité essentielle
Visiteurs, étudiants étrangers et travailleurs temporaires
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

IRCC facilite l’entrée des étudiants qui veulent fréquenter un établissement d’enseignement canadien désigné. Avant l’entrée de l’étudiant au Canada, IRCC vérifie son admissibilité en confirmant qu’il a été sélectionné par l’établissement; qu’il a soumis les documents requis; que les exigences financières ont été respectées; et que les références ainsi que les intentions de l’étudiant sont légitimes. Si la demande est approuvée, IRCC délivre un permis d’études. Les titulaires de permis d’études qui étudient à temps plein peuvent travailler sur le campus, et hors campus, et dans le cadre de programmes coopératifs ou de stage. IRCC délivre un permis de travail aux individus dont la demande a été approuvée. À l’obtention d’un diplôme d’un établissement d’enseignement postsecondaire canadien participant, l’étudiant étranger peut avoir le droit de travailler au Canada en vertu d’un permis de travail post-diplôme. Les étudiants étrangers peuvent être tenus de présenter une demande de visa ou d’autorisation de voyage électronique. IRCC peut également imposer des conditions de séjour aux étudiants étrangers, comme l’interdiction de travailler sans autorisation et une période de séjour limitée.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Étudiants étrangers 2018-19: 30,1 M$Étudiants étrangers 2019-20: 39 M$Étudiants étrangers 2020-21: 38,2 M$Étudiants étrangers 2021-22: 47,5 M$Étudiants étrangers 2022-23: 61,6 M$Étudiants étrangers 2023-24: 78,9 M$Étudiants étrangers 2024-25: 104 M$Étudiants étrangers 2025-26: 79,8 M$Étudiants étrangers 2026-27: 74,2 M$Étudiants étrangers 2027-28: 69,1 M$Étudiants étrangers 2028-29: 70,7 M$Étudiants étrangers
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Étudiants étrangersCe programme2018-19 – 2028-29399 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Employés (ETP) : 269, contre 220 en 2018-19 (+22 %).ETP (InfoBase du GC)
2019-20Dépenses : 39 M$, contre 30,1 M$ en 2018-19 (+30 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2021-22Employés (ETP) : 428, contre 257 en 2020-21 (+67 %).ETP (InfoBase du GC)
2022-23Employés (ETP) : 541, contre 428 en 2021-22 (+26 %).ETP (InfoBase du GC)
2022-23Dépenses : 61,6 M$, contre 47,5 M$ en 2021-22 (+30 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2023-24Dépenses : 78,9 M$, contre 61,6 M$ en 2022-23 (+28 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2024-25Employés (ETP) : 730, contre 544 en 2023-24 (+34 %).ETP (InfoBase du GC)
2024-25Dépenses : 104 M$, contre 78,9 M$ en 2023-24 (+32 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2026-27Employés prévus (ETP) : 891, contre 669 en 2025-26 (+33 %).ETP (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : Pourcentage de demandes de permis d’études traitées par IRCC conformément aux normes de service établies; Pourcentage de titulaires de permis d’études qui entrent au Canada par rapport à la cible du plan des niveaux (% supérieur ou inférieur)Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs retirés : Nombre de titulaires de permis d'études qui entrent au Canada; Contribution monétaire totale des étudiants étrangers à l’économie canadienneCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Nombre de titulaires de permis d'études qui entrent au Canada
Résultat attendu : Les étudiants étrangers entrent au Canada
356 8762018-19✓ atteint402 4272019-20✓ atteint256 7402020-21✗ non atteint445 7762021-22✓ atteint550 1872022-23✓ atteint682 8892023-24✓ atteint516 2752024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 250 0002018356 876
En 2018, plus de 356 000 permis d’études ont été délivrés à des étudiants étrangers pour des études dans un établissement d’enseignement désigné. Le Programme des étudiants étrangers est axé sur la demande et affiche une hausse de 13 % du nombre de permis délivrés depuis 2017. Les étudiants étrangers contribuent au paysage culturel, social et économique du Canada. Ils répondent également à des be…
Atteint
2019-20≥ 250 0002019402 427
En 2019, IRCC a délivré plus de 402 000 permis d’études. Le Programme est axé sur la demande et, depuis 2015, le nombre de permis délivrés a augmenté de 84 %. De plus, des gains importants au niveau postsecondaire ont été observés dans le Programme. Depuis 2015, une hausse de près de 180 % du nombre de permis délivrés pour des études de niveau collégial a été relevée, comparativement à une hausse…
Atteint
2020-21≥ 325 0002020256 740
Le Programme des étudiants étrangers du Canada a connu une forte croissance au cours des dernières années. La pandémie mondiale de COVID-19 a interrompu temporairement les tendances à la croissance, mais, compte tenu de la taille et de l’importance de ce Programme, celui-ci et les étudiants étrangers joueront un rôle essentiel dans la reprise économique du Canada après la COVID-19 et dans l’aveni…
Non atteint
2021-22≥ 325 0002021445 776
En 2021, le nombre de titulaires de permis d’études est revenu aux niveaux d’avant la pandémie, malgré le maintien des restrictions concernant les voyages internationaux. Cela pourrait être attribuable en partie aux mesures de facilitation temporaires qu’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) a mises en place afin de permettre aux étudiants étrangers de terminer leurs études en ligne.
Atteint
2022-23≥ 325 0002022550 187
En 2022, le nombre de permis d’études délivrés à des étrangers inscrits dans un établissement d’enseignement désigné (EED) au Canada a non seulement dépassé les niveaux d’avant la pandémie, mais également atteint un niveau record. Le nombre d’étudiants étrangers au Canada augmente de façon constante depuis le début des années 2000. Les volumes ont fléchi au plus fort de la pandémie, mais ils se s…
Atteint
2023-24≥ 400 0002023682 889
En 2023, le nombre de titulaires de permis d’études qui sont entrés au Canada a dépassé la cible. Le gouvernement va de l’avant avec des mesures visant à stabiliser le nombre d’étudiants étrangers au Canada au cours des deux prochaines années.
Atteint
2024-25≥ 360 0002024516 275
Un plafond concernant les demandes de permis d’études a été instauré en janv. 2024 afin de gérer la croissance insoutenable du programme, avec un objectif d’octroi fixé à 485 000. Comme le plafond ne s’appliquait qu’aux nouvelles demandes, IRCC a soustrait les prolongations (estimées à 97 000) et ajouté une marge, ce qui a donné un objectif révisé de 364 000 permis émis. L’indicateur cible « ≥ 36…
Atteint
Contribution monétaire totale des étudiants étrangers à l’économie canadienne
Résultat attendu : Les étudiants étrangers procurent des avantages économiques au Canada
21 G$2019-20✓ atteint22,3 G$2020-21✓ atteint23,5 G$2021-22✓ atteint15,4 G$2022-23✓ atteint37,3 G$2023-24✓ atteint37,3 G$2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≥ 15 G$201921 G$
En 2019, le nombre d’étudiants étrangers participant à l’économie du Canada a atteint plus de 828 000. Les plus récentes estimations indiquent que les étudiants étrangers dépensent environ 21,6 milliards de dollars chaque année au Canada. Ces chiffres dépassent l’objectif de la Stratégie en matière d’éducation internationale d’attirer plus de 450 000 étudiants étrangers au Canada ainsi que le mon…
Atteint
2020-21≥ 15 G$202022,3 G$
Les données recueillies en 2018 indiquent que les étudiants étrangers dépensent environ 22,3 milliards de dollars au Canada chaque année, incluant les frais de scolarité. Étant donné que ces données illustrent les contributions économiques avant la pandémie de COVID-19, IRCC examinera les données de 2020 (lorsqu’elles seront disponibles) pour obtenir des renseignements relatifs aux répercussions…
Atteint
2021-22≥ 15 G$202123,5 G$
En 2019, Affaires mondiales Canada (AMC) a estimé que la contribution des étudiants étrangers à l’économie canadienne était de 23,5 milliards de dollars. Ce chiffre établi avant la pandémie représente une hausse par rapport à 2018. Remarque : AMC commande périodiquement un rapport sur l’impact économique des étudiants étrangers. Le chiffre de 2019 est une estimation qu’AMC a établie à l’interne l…
Atteint
2022-23≥ 15 G$202215,4 G$
Compte tenu du retard dans la disponibilité des données pour cet indicateur, ces données et l’analyse de ces chiffres correspondent à 2020 et, par conséquent, représentent une période antérieure à la période de déclaration du présent rapport qui se situe en dehors de la période de déclaration pour le présent rapport. En 2020, la contribution totale des étudiants étrangers à l’économie canadienne…
Atteint
2023-24≥ 20 G$202337,3 G$
Après la prise en compte des bourses d’études canadiennes, les dépenses annuelles totales des étudiants étrangers, y compris celles de leur famille et de leurs amis en visite, ont apporté une contribution de 37,3 milliards de dollars aux activités économiques du Canada en 2021. Remarque : En raison du délai de deux ans dans la disponibilité des données pour cet indicateur, les données les plus ré…
Atteint
2024-25≥ 22 G$202437,3 G$
Les étudiants étrangers contribuent de manière significative à l’économie et soutiennent le système d’éducation canadien. Selon une étude commandée par Affaires mondiales Canada, en 2022, les étudiants étrangers : - Les dépenses annuelles totales, y compris celles de leurs familles et amis en visite, ont contribué à hauteur de 37,3 milliards de dollars aux activités économiques au Canada en 2022,…
Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Pourcentage de demandes de permis d’études traitées par IRCC conformément aux normes de service établies
Résultat attendu : Les étudiants étrangers entrent au Canada
80 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 80 %2027—Prévu
Pourcentage de titulaires de permis d’études qui entrent au Canada par rapport à la cible du plan des niveaux (% supérieur ou inférieur)
Résultat attendu : Les étudiants étrangers entrent au Canada
10 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≤ 10 %2026—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 24,7 M$2018-19: 30,1 M$2018-192019-20: 27 M$2019-20: 39 M$2019-202020-21: 36,3 M$2020-21: 38,2 M$2020-212021-22: 32,1 M$2021-22: 47,5 M$2021-222022-23: 38,8 M$2022-23: 61,6 M$2022-232023-24: 56,2 M$2023-24: 78,9 M$2023-242024-25: 84,7 M$2024-25: 104 M$2024-252025-26: 79,8 M$2025-262026-27: 74,2 M$2026-272027-28: 69,1 M$2027-282028-29: 70,7 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-1924,7 M$30,1 M$
2019-2027 M$39 M$
2020-2136,3 M$38,2 M$
2021-2232,1 M$47,5 M$
2022-2338,8 M$61,6 M$
2023-2456,2 M$78,9 M$
2024-2584,7 M$104 M$
2025-2679,8 M$—
2026-2774,2 M$—
2027-2869,1 M$*—
2028-2970,7 M$*—

Employés (ETP)

2018-19: 1742018-19: 2202018-192019-20: 1702019-20: 2692019-202020-21: 2152020-21: 2572020-212021-22: 2812021-22: 4282021-222022-23: 2382022-23: 5412022-232023-24: 4302023-24: 5442023-242024-25: 7822024-25: 7302024-252025-26: 6692025-262026-27: 8912026-272027-28: 8862027-282028-29: 8732028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-19174220
2019-20170269
2020-21215257
2021-22281428
2022-23238541
2023-24430544
2024-25782730
2025-26669—
2026-27891—
2027-28886*—
2028-29873*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.