Répertoire des programmes · Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Passeports
- Code du programme
- BGF02 (CI)
- Responsabilité essentielle
- Citoyenneté et passeports
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
IRCC collabore avec Services Canada et Affaires mondiales Canada pour faciliter les déplacements des Canadiens et contribuer à la sécurité des voyages en délivrant des documents de voyage canadiens qui sont reconnus et respectés partout dans le monde. IRCC s’assure que les voyageurs légitimes sont munis de documents de voyage canadiens, que les demandeurs éventuels connaissent et comprennent leurs responsabilités à l’égard des demandes et de la possession de documents de voyage canadiens, et que les besoins des titulaires de documents de voyage canadiens sont satisfaits. Le Programme de passeport fonctionne selon un principe de plein recouvrement des coûts à partir des frais exigés pour les services relatifs aux documents de voyage.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Passeports | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 1,21 G$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Dépenses : 101 M$, contre -14,2 M$ en 2018-19 (+816 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs ajoutés : Nombre total de documents de voyage canadiens délivrés, tant au Canada qu'à l'étranger | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Indicateurs retirés : Pourcentage de titulaires de passeport canadien sondés ayant exprimé leur confiance envers le programme | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2020-21 | Dépenses : 307 M$, contre 101 M$ en 2019-20 (+203 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2022-23 | Dépenses : 318 M$, contre 251 M$ en 2021-22 (+26 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2023-24 | Dépenses : 126 M$, contre 318 M$ en 2022-23 (−60 %). | Dépenses réelles (InfoBase du GC) |
| 2025-26 | Dépenses prévues : 20,6 M$, contre 121 M$ en 2024-25 (−83 %). | Dernier plan ministériel |
| 2026-27 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage d’acceptation des demandes des clients par le mode de prestation en ligne; Pourcentage de conformité des documents de voyage aux normes de service | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Indicateurs retirés : Nombre total de documents de voyage canadiens délivrés, tant au Canada qu'à l'étranger | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2026-27 | Dépenses prévues : -25 M$, contre 20,6 M$ en 2025-26 (−221 %). | Dernier plan ministériel |
| 2027-28 | Dépenses prévues : -81,1 M$, contre -25 M$ en 2026-27 (−224 %). | Dernier plan ministériel |
| 2028-29 | Dépenses prévues : -15,6 M$, contre -81,1 M$ en 2027-28 (+81 %). | Dernier plan ministériel |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2020-21 | — | — | 439 873 En 2020-2021, un total de 439 873 documents de voyage ont été délivrés au Canada et à l’étranger, ce qui représente un nombre grandement inférieur à ce qui avait été prévu, avec une diminution de plus de 70 % du nombre de demandes de passeport. Le Programme Passports vise continuellement à demeurer flexible en ajustant son modèle de prévisions afin que les derniers renseignements et les tendances… | Aucun résultat déclaré |
| 2021-22 | — | — | 1 404 376 En 2021-2022, un total de 1 404 376 titres de voyage ont été délivrés au Canada et à l’étranger, ce qui est trois fois plus que l’année précédente. Les partenaires intérieurs de la prestation des services ont vu en février 2022 la demande de passeports retourner aux niveaux de référence d’avant la pandémie. En mars 2022, les volumes globaux ont dépassé les niveaux de référence. Le Programme de pa… | Aucun résultat déclaré |
| 2022-23 | ≥ 3 000 000 | 2023 | 3 562 071 En 2021-2022, les volumes de demandes ont commencé à augmenter et 1,4 million de documents ont été délivrés, ce qui représente environ 60 % du volume de documents délivrés en 2019-2020, avant la pandémie. En date d’avril 2022, nous étions revenus au volume de demandes d’avant la pandémie. IRCC anticipe un nombre élevé de demandes au cours des trois prochains exercices, principalement en raison du… | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 3 000 000 | 2024 | 4 713 156 En 2023-2024, le nombre réel de documents de voyage canadiens délivrés a atteint 4,7 millions, ce qui a nettement dépassé la cible fixée à 3 millions. Cette tendance devrait se poursuivre en 2024-2025, surtout sous l’effet du renouvellement des passeports de 10 ans qui ont été délivrés pour la première fois en juillet 2013 et qui arrivent maintenant à expiration. Leur renouvellement suit une tend… | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 3 750 000 | 2025 | 5 163 395 En 2024-2025, le nombre de demandes a continué d’augmenter en raison du renouvellement du passeport de 10 ans. Selon le modèle historique de renouvellement des passeports de 5 ans, la majorité des renouvellements des passeports de 10 ans devraient avoir lieu dans l’année suivant l’expiration du passeport. En 2024-2025, 5 163 395 documents de voyage ont été reçus, ce qui revient aux niveaux d’avan… | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 90 % | 2019 | 74 % Dans le sondage de 2018, 74 % des répondants ont indiqué qu’ils avaient confiance à l’endroit du Programme de passeport. Ce résultat concorde avec le niveau de confiance affiché par les répondants depuis plusieurs années. | Non atteint |
| 2019-20 | ≥ 90 % | 2020 | 76 % En 2019-2020, 76 % des répondants au sondage, qui ont présenté une demande au Canada ou à l’étranger, ont affirmé faire confiance au Programme de passeport. Dans une combinaison de trois réponses, les demandeurs ont dû indiquer dans quelle mesure ils associaient le passeport canadien à une fierté à l’égard de la citoyenneté et à un sentiment de sécurité ainsi que de confiance en voyage. Les résul… | Non atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 90 % | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 90 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 85,6 M$ | -14,2 M$ |
| 2019-20 | 179 M$ | 101 M$ |
| 2020-21 | 137 M$ | 307 M$ |
| 2021-22 | 167 M$ | 251 M$ |
| 2022-23 | 110 M$ | 318 M$ |
| 2023-24 | 6,6 M$ | 126 M$ |
| 2024-25 | 41,1 M$ | 121 M$ |
| 2025-26 | 20,6 M$ | — |
| 2026-27 | -25 M$ | — |
| 2027-28 | -81,1 M$* | — |
| 2028-29 | -15,6 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 799 | 770 |
| 2019-20 | 778 | 859 |
| 2020-21 | 922 | 896 |
| 2021-22 | 959 | 893 |
| 2022-23 | 872 | 960 |
| 2023-24 | 994 | 930 |
| 2024-25 | 932 | 896 |
| 2025-26 | 770 | — |
| 2026-27 | 806 | — |
| 2027-28 | 818* | — |
| 2028-29 | 818* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 85 606 743 $ | 151 275 243 $ | 108 303 021 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 178 824 148 $ | 65 621 952 $ | 58 679 035 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 136 984 408 $ | 75 222 261 $ | 8 450 625 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 167 385 285 $ | 34 722 078 $ | -20 447 548 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 109 952 279 $ | 40 830 119 $ | -27 054 952 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 6 582 537 $ | -55 070 725 $ | -9 654 338 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 41 097 803 $ | 18 728 982 $ | 6 075 804 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 20 643 448 $ | 7 990 270 $ | 1 914 466 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | -25 003 403 $ | -81 100 986 $ | -15 644 776 $ | ||||||||
| Réel | -14 158 031 $ | 101 307 641 $ | 307 079 052 $ | 251 457 202 $ | 317 716 768 $ | 126 361 976 $ | 120 626 725 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
