Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Bureau de la sécurité des transports du Canada

Enquêtes d'événements maritimes

Code du programme
BWA02 (CTAIB)
Responsabilité essentielle
Enquêtes indépendantes de sécurité et communication des risques dans le réseau de transport
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le programme d'Enquêtes d’événements maritimes est régi par la Loi sur le Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports, le Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports et le Code sur la conduite des enquêtes sur les accidents de l'Organisation maritime internationale. Dans le cadre de ce programme, le Bureau de la sécurité des transports du Canada effectue des enquêtes indépendantes sur des événements de transport maritime choisis qui se produisent au Canada, et dans certaines circonstances à l’étranger, afin de déterminer les causes et les facteurs contributifs. Ce programme comprend la diffusion de rapports d'enquête, la formulation et le suivi de recommandations et autres communications de sécurité, aussi bien que la réalisation des activités de sensibilisation afin de promouvoir des changements aux pratiques d'exploitation, au matériel employé, à l’infrastructure, et à la législation afin d’améliorer la sécurité des transports. Le programme d'Enquêtes d’événements maritimes comprend également l’exécution de certaines obligations du gouvernement du Canada en lien avec la sécurité des transports conformément aux conventions de l’Organisation maritime internationale et autres accords internationaux.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2017-18. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2017-182018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Enquêtes d'événements maritimes 2017-18: 5,8 M$Enquêtes d'événements maritimes 2018-19: 5,5 M$Enquêtes d'événements maritimes 2019-20: 5,1 M$Enquêtes d'événements maritimes 2020-21: 6 M$Enquêtes d'événements maritimes 2021-22: 5,7 M$Enquêtes d'événements maritimes 2022-23: 6,7 M$Enquêtes d'événements maritimes 2023-24: 8,2 M$Enquêtes d'événements maritimes 2024-25: 6,8 M$Enquêtes d'événements maritimes 2025-26: 8,6 M$Enquêtes d'événements maritimes 2026-27: 7,6 M$Enquêtes d'événements maritimes 2027-28: 7,5 M$Enquêtes d'événements maritimes 2028-29: 7,5 M$Enquêtes d'événements maritimes
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Enquêtes d'événements maritimesCe programme2017-18 – 2028-2949,8 M$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2019-20Indicateurs ajoutés : Nombre moyen de jours pour conclure une enquête sur une question de sécurité de catégorie 1 –Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête complexe de catégorie 2 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête approfondie de catégorie 3 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de portée limitée de catégorie 4 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de collecte de données de catégorie 5 -MaritimesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2019-20Indicateurs retirés : Nombre moyen de jours pour terminer les rapports d’enquête - Maritimes; Pourcentage des enquêtes terminées dans le délai cible publié - MaritimesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2022-23Indicateurs retirés : Temps moyen que les recommandations restent en suspens -Maritimes (recommandations actives et en veilleuse); Nombre moyen de jours pour conclure une enquête sur une question de sécurité de catégorie 1 –Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête complexe de catégorie 2 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête approfondie de catégorie 3 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de portée limitée de catégorie 4 -Maritimes; Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de collecte de données de catégorie 5 -Maritimes; Pourcentage de réponses aux recommandations qui ont reçu la cote « Attention entièrement satisfaisante » - Maritimes (depuis la création du BST); Pourcentage d’avis de sécurité pour lesquels des mesures de sécurité ont été prises - MaritimesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Taux d'accidents - Maritimes (sur une période de dix ans)
Résultat attendu : Le réseau de transport maritime est plus sécuritaire
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2019En 2018, les taux d’accidents des navires commerciaux canadiens, des navires commerciaux étrangers autres que des bateaux de pêche, et des bateaux de pêche étaient inférieurs à la moyenne sur 10 ans 2,0 accidents pour 1000 mouvements de navires commerciaux canadiens, inférieur à la moyenne décennal…Atteint
2019-20Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2020En 2019, le taux d'accidents des navires commerciaux canadiens était inférieur à la moyenne sur 4 ans, et le taux d’accidents des bateaux de pêche était inférieur à la moyenne sur 10 ans. Par contre, le taux d’accidents des navires commerciaux étrangers autres que des bateaux de pêche était supérie…
Les taux d'accidents maritimes en 2019 étaient de: 4,9 accidents par million de kilomètres-navires de navires commerciaux canadiens, ce qui est inférieur à la moyenne sur 4 ans de 6,3; 2,0 accidents par million de kilomètres-navires de navires commerciaux étrangers autres que des bateaux de pêche, ce qui est supérieur à la moyenne sur 4 ans de 1,6; 5,0 accidents pour 1000 bateaux de pêche actifs,…
Non atteint
2020-21Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident20215,6 accidents par million de navires-kilomètres de navires commerciaux canadiens, ce qui est inférieur à la moyenne sur 5 ans de 5,7; 2,0 accidents par million de navires-kilomètres de navires commerciaux étrangers autres que des bateaux de pêche, ce qui est supérieur à la moyenne sur 5 ans de 1,7;…
En 2020, le taux d'accidents des navires commerciaux canadiens était légèrement inférieur à la moyenne sur 5 ans, mais le taux d’accidents des bateaux de pêche était supérieur à la moyenne décennale. Le taux d’accidents des navires commerciaux étrangers autres que des bateaux de pêche était également supérieur à la moyenne sur 5 ans. L'augmentation des accidents n'est pas significative par rappor…
Non atteint
2021-22Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2022En 2021, le taux d’accidents des navires commerciaux battant pavillon canadien était inférieur à la moyenne sur 6 ans, et celui des bateaux de pêche était inférieur à la moyenne décennale. Par contre, le taux d’accidents des navires commerciaux étrangers autres que les bateaux de pêche était supéri…
Les taux d’accidents maritimes en 2021 étaient de : • 3,0 accidents par million de navires-kilomètres de navires commerciaux canadiens, ce qui est inférieur à la moyenne sur 6 ans de 4,8; • 3,7 accidents par 1000 bateaux de pêche actifs, ce qui est inférieur à la moyenne décennale de 5,9; • 2,3 accidents par million de bateaux-kilomètres pour les navires commerciaux étrangers autres que les batea…
Non atteint
2022-23Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2023Les taux d'accidents maritimes en 2022 sont les suivants: 3,0 accidents maritimes par million de navires-kilomètres pour les navires commerciaux battant pavillon canadien, sous la moyenne sur 9 ans de 4,0; 3,8 accidents maritimes par 1 000 bateaux de pêche actifs, sous la moyenne sur 10 ans de 5,5;…
Pour déterminer si la cible est atteinte pour cet indicateur, le taux d’accidents de l’année courante est comparé à la moyenne décennale. Lorsque le résultat de l’année courante est inférieur ou égal à la moyenne décennale, la cible est considérée comme atteinte. Pour le secteur maritime, les données portant sur les navires-kilomètres sont seulement disponibles de 2013 à 2022. Pour ces données, l…
Atteint
2023-24Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2024Le taux d'accidents maritimes pour 2023-2024 est de 4,26, ce qui représente une diminution de 21 % par rapport à la moyenne des dix dernières années de 5,37.Atteint
2024-25Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2025En 2024, les taux d’accidents maritimes étaient les suivants : 2,5 accidents de navigation par million de kilomètres parcourus pour les navires commerciaux battant pavillon canadien, soit un taux inférieur à la moyenne décennale de 3,7 ; 5,0 accidents de navigation par 1 000 navires de pêche actifs…Atteint
Nombre d'accidents mortels - Maritimes (sur une période de dix ans)
Résultat attendu : Le réseau de transport maritime est plus sécuritaire
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19Réduction du nombre d’accidents mortels2019En 2018, le nombre d’accidents mortels était de 14, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 11,9, et le nombre de décès était de 20, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 16,0 décès.
12 des 14 accidents mortels (8 accidents de navigation et 4 accidents à bord de navires) et 18 des 20 décès étaient liés à l'industrie de la pêche commerciale.
Non atteint
2019-20Réduction du nombre d’accidents mortels2020En 2019, le nombre d'accidents mortels était de 13, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 11,3, et le nombre de décès était de 17, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 15,2 décès.
En 2019, le nombre d'accidents mortels était de 13, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 11,3, et le nombre de décès était de 17, ce qui est supérieur à la moyenne sur 10 ans de 15,2 décès.
Non atteint
2020-21Réduction du nombre d’accidents mortels2021En 2020, le nombre d'accidents mortels était de 9, ce qui est inférieur à la moyenne décennale de 11,3, mais le nombre de décès était de 18, ce qui est supérieur à la moyenne décennale de 15,4.
Bien que le nombre de décès soit supérieur à la moyenne décennale, le nombre d'accidents mortels a diminué depuis 2019. Une majorité des accidents mortels en 2020 et 2021 proviennent d'accidents mortels multiples.
Non atteint
2021-22Réduction du nombre d’accidents mortels2022En 2021, le nombre d’accidents mortels était de 8, ce qui est inférieur à la moyenne décennale de 10,3, et le nombre de morts était de 11, ce qui est inférieur à la moyenne décennale de 15,6.Atteint
2022-23Réduction du nombre d’accidents mortels2023Le nombre d'accidents mortels en 2022 est de 7, inférieur à la moyenne décennale de 10,6, et le nombre de décès est de 7, inférieur à la moyenne décennale de 15,1.Atteint
2023-24Réduction du nombre d’accidents mortels2024En 2023-2024, 9 accidents maritimes mortels ont été signalés au BST, ce qui représente une diminution de 5 % par rapport à la moyenne des dix dernières années de 9,5.Atteint
2024-25Réduction du nombre d’accidents mortels2025En 2024, le nombre d’accidents mortels s’est élevé à 9, soit égal à la moyenne décennale de 9, et le nombre total de décès a été de 12, inférieur à la moyenne décennale de 15.Atteint
Temps moyen que les recommandations restent en suspens -Maritimes (recommandations actives et en veilleuse)
Résultat attendu : Les organismes de réglementation et l'industrie du transport répondent aux lacunes cernées en matière de sécurité
10,62019-20✗ non atteint112020-21✗ non atteint10,52021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 10,5202010,6
Objectif à atteindre à l'avenir.
Non atteint
2020-21≤ 10202111
Une grande partie des recommandations en suspens de la direction maritime ont été adressées aux organismes de réglementation, comme Transports Canada et les gouvernements provinciaux. Les projets de réglementation liés au COVID-19 ont reçu la priorité pendant la pandémie, ce qui a pu retarder les mesures prévues pour répondre aux recommandations du BST.
Non atteint
2021-22≤ 10202210,5
La différence est de 0,5, ce qui représente un écart de 5 %
Non atteint
Nombre moyen de jours pour conclure une enquête sur une question de sécurité de catégorie 1 –Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
7302019-20– sans résultat7302020-21– sans résultat7302021-22– sans résultat

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 7302020—
Cela ne s'applique pas, car il n'y a pas eu d'enquête de catégorie 1 dans le mode maritime au cours de cet exercice.
Aucun résultat déclaré
2020-21≤ 7302021—
Aucune enquête de classe 1 n'était en cours en 2020 et 2021.
Aucun résultat déclaré
2021-22≤ 7302022—
Aucune enquête de classe 1 n'a été réalisée au cours de l'exercice.
Aucun résultat déclaré
Nombre moyen de jours pour conclure une enquête complexe de catégorie 2 -Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
6002019-20– sans résultat9532020-21✗ non atteint1 0012021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 6002020—
Cela ne s'applique pas, car il n'y a pas eu d'enquête de catégorie 2 dans le mode maritime au cours de cet exercice.
Aucun résultat déclaré
2020-21≤ 6002021953
Une rotation importante du personnel dans la direction maritime a eu un impact sur les objectifs en matière de délais.
Non atteint
2021-22≤ 60020221 001
Il y a eu un important roulement de personnel au sein de la direction en raison de départs à la retraite et de départs, ce qui a eu une incidence sur l'achèvement de cette enquête dans les délais prévus. En outre, des efforts importants ont été consacrés à la collecte, à l'examen et à l'analyse de données provenant de diverses sources internes et externes. Des retards dus au COVID ont également é…
Non atteint
Nombre moyen de jours pour conclure une enquête approfondie de catégorie 3 -Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
5482019-20✗ non atteint7082020-21✗ non atteint7712021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 4502020548
Non satisfait en raison d'une charge de travail élevée et d'un roulement de personnel important.
Non atteint
2020-21≤ 4502021708
Une rotation importante du personnel dans la direction maritime a eu un impact sur les objectifs en matière de délais.
Non atteint
2021-22≤ 4502022771
Il y a eu une importante rotation du personnel au sein de la direction en raison de départs à la retraite et de départs, ce qui a eu un impact sur l'achèvement des enquêtes dans les délais prévus.
Non atteint
Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de portée limitée de catégorie 4 -Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
3412019-20✗ non atteint3702020-21✗ non atteint2342021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 2002020341
Non satisfait en raison d'une charge de travail élevée et d'un roulement de personnel important.
Non atteint
2020-21≤ 2202021370
Une rotation importante du personnel dans la direction maritime a eu un impact sur les objectifs en matière de délais.
Non atteint
2021-22≤ 2202022234
La différence est de 14, ce qui représente un écart de 6 %.
Non atteint
Nombre moyen de jours pour conclure une enquête de collecte de données de catégorie 5 -Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
302019-20✓ atteint502020-21✓ atteint162021-22✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2019-20≤ 60202030Atteint
2020-21≤ 60202150Atteint
2021-22≤ 60202216Atteint
Pourcentage de réponses aux recommandations qui ont reçu la cote « Attention entièrement satisfaisante » - Maritimes (depuis la création du BST)
Résultat attendu : Les organismes de réglementation et l'industrie du transport répondent aux lacunes cernées en matière de sécurité
83 %2018-19✗ non atteint85 %2019-20✓ atteint87 %2020-21✓ atteint87 %2021-22✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 85 %201983 %
La cible a été largement atteinte. Le BST continuera de surveiller l’état d’avancement des recommandations en suspens et encouragera les mesures de sécurité supplémentaires si nécessaire.
Non atteint
2019-20≥ 85 %202085 %Atteint
2020-21≥ 84 %202187 %Atteint
2021-22≥ 85 %202287 %Atteint
Pourcentage d’avis de sécurité pour lesquels des mesures de sécurité ont été prises - Maritimes
Résultat attendu : Les organismes de réglementation et l'industrie du transport répondent aux lacunes cernées en matière de sécurité
60 %2018-19✓ atteint33 %2019-20✗ non atteint0 %2020-21✗ non atteint0 %2021-22✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 50 %201960 %Atteint
2019-20≥ 60 %202033 %
Les avis de sécurité maritime sont généralement de 2 à 3 par an, donc l’objectif n’est pas atteint en raison de la diminution de 2 à 1 action des agents de changement.
Non atteint
2020-21≥ 60 %20210 %
En 2020, la Direction des enquêtes (Marine) a émis un avis de sécurité maritime. Le BST a reçu une réponse du destinataire, qui ne prévoyait pas prendre de mesures supplémentaires.
Non atteint
2021-22≥ 60 %20220 %
La direction maritime a émis 2 lettres de sécurité maritime, qui ont fourni des informations au destinataire. Bien qu'une réponse du destinataire expliquant les mesures qu'il compte prendre pour résoudre le problème de sécurité identifié soit demandée, aucune action ou réponse n'est légalement requise de la part du destinataire.
Non atteint
Nombre moyen de jours pour terminer les rapports d’enquête - Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
3582018-19✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≤ 4502019358Atteint
Pourcentage des enquêtes terminées dans le délai cible publié - Maritimes
Résultat attendu : Les enquêtes d'événements maritimes sont efficaces
77 %2018-19✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 75 %201977 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Taux d'accidents - Maritimes (sur une période de dix ans)
Résultat attendu : Le réseau de transport maritime est plus sécuritaire
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27Maintenir la tendance à la baisse du taux d’accident2027—Prévu
Nombre d'accidents mortels - Maritimes (sur une période de dix ans)
Résultat attendu : Le réseau de transport maritime est plus sécuritaire
Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27Réduction du nombre d’accidents mortels2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2017-18: 5,8 M$2017-182018-19: 5,2 M$2018-19: 5,5 M$2018-192019-20: 5,9 M$2019-20: 5,1 M$2019-202020-21: 5,8 M$2020-21: 6 M$2020-212021-22: 4,9 M$2021-22: 5,7 M$2021-222022-23: 6,2 M$2022-23: 6,7 M$2022-232023-24: 5,8 M$2023-24: 8,2 M$2023-242024-25: 7,8 M$2024-25: 6,8 M$2024-252025-26: 8,6 M$2025-262026-27: 7,6 M$2026-272027-28: 7,5 M$2027-282028-29: 7,5 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-18—5,8 M$
2018-195,2 M$5,5 M$
2019-205,9 M$5,1 M$
2020-215,8 M$6 M$
2021-224,9 M$5,7 M$
2022-236,2 M$6,7 M$
2023-245,8 M$8,2 M$
2024-257,8 M$6,8 M$
2025-268,6 M$—
2026-277,6 M$—
2027-287,5 M$*—
2028-297,5 M$*—

Employés (ETP)

2017-18: 372017-18: 382017-182018-19: 382018-19: 362018-192019-20: 392019-20: 342019-202020-21: 402020-21: 392020-212021-22: 392021-22: 392021-222022-23: 412022-23: 442022-232023-24: 392023-24: 482023-242024-25: 482024-25: 442024-252025-26: 482025-262026-27: 462026-272027-28: 462027-282028-29: 462028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2017-183738
2018-193836
2019-203934
2020-214039
2021-223939
2022-234144
2023-243948
2024-254844
2025-2648—
2026-2746—
2027-2846*—
2028-2946*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.