Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Défense nationale

Forces aériennes et spatiales prêtes au combat

Code du programme
BUO04 (ND)
Responsabilité essentielle
Forces prêtes au combat
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le programme des Forces aériennes et spatiales prêtes au combat génère, maintient en puissance et renouvelle des forces aérospatiales et des capacités efficaces au combat et polyvalentes qui sont prêtes pour les opérations. Ce programme est spécialement conçu pour faire en sorte que les membres de l'Aviation royale canadienne soient formés et adéquatement équipés, ce qui permet à l'Aviation royale canadienne d’être adaptable, agile, alerte et interopérable tant au niveau national avec des autorités civiles et d’autres ministères du gouvernement, et à l'étranger avec des alliés et des partenaires.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2018-19: 1,52 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2019-20: 1,67 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2020-21: 2,17 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2021-22: 1,75 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2022-23: 1,89 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2023-24: 2,51 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2024-25: 2,06 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2025-26: 2,03 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2026-27: 2,41 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2027-28: 2,42 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat 2028-29: 2,49 G$Forces aériennes et spatiales prêtes au combat
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Forces aériennes et spatiales prêtes au combatCe programme2018-19 – 2028-2913,6 G$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2020-21Indicateurs retirés : % du temps les éléments de la force aérospatiale restent prêts.Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2020-21Dépenses : 2,17 G$, contre 1,67 G$ en 2019-20 (+30 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2022-23Indicateurs ajoutés : % des flottes clés de l'aérospatiale qui sont utilisables pour répondre aux exigences de l’entraînement et de préparation à l'appui des opérations simultanéesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Indicateurs retirés : % des flottes aérospatiales principales qui sont utilisables pour répondre aux besoins d’entraînement, de disponibilité opérationnelle et des opérationsCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2023-24Dépenses : 2,51 G$, contre 1,89 G$ en 2022-23 (+33 %).Dépenses réelles (InfoBase du GC)
2024-25Indicateurs ajoutés : % des flottes aérospatiales principales qui sont utilisables pour répondre aux besoins d’entraînement, de disponibilité opérationnelle et des opérationsCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2024-25Indicateurs retirés : % des flottes clés de l'aérospatiale qui sont utilisables pour répondre aux exigences de l’entraînement et de préparation à l'appui des opérations simultanéesCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)
2026-27Indicateurs ajoutés : % des éléments de la force de recherche et de sauvetage (SAR) répondant aux exigences de posture et de préparation de la forceCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

% des flottes aérospatiales principales qui sont utilisables pour répondre aux besoins d’entraînement, de disponibilité opérationnelle et des opérations
Résultat attendu : Les flottes de l'Aviation royale du Canada sont disponibles pour répondre aux exigences de formation et de disponibilité opérationnelle
79,1 %2018-19✗ non atteint60,8 %2019-20✗ non atteint55 %2020-21✗ non atteint43 %2021-22✗ non atteint43,9 %2022-23✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 85 %201979,1 %
Les taux de disponibilité et de maintien en bon état de service de toutes les flottes aériennes sont surveillés et font l’objet d’un rapport mensuel dans le cadre d’un processus formel visant à garantir la disponibilité opérationnelle et la bonne exécution des opérations. L’Aviation royale canadienne (ARC) a mis en œuvre des programmes d’amélioration pour les flottes d’avions de chasse CF-18 et d…
Non atteint
2019-20≥ 85 %202060,8 %
L’écart par rapport à la cible est attribuable à une interprétation axée sur les opérations des définitions de « disponible » et de « utilisable » lorsqu’elles s’appliquent aux aéronefs dans la formule de mesure. Dans ce contexte, l’indicateur harmonise mieux les stratégies de mesure internes de l’Aviation royale canadienne avec la production de rapports externes sur les résultats. Compte tenu de…
Non atteint
2020-21≥ 85 %202155 %
L’AF 2020-2021 a connu une baisse globale de l’aptitude au service de 5,8 %, principalement due à la baisse de l’aptitude au service des flottes de CT-114 Tutor et de CF-188 Hornet. Le CT-114 a connu une pause opérationnelle de trois mois à la suite de l’accident en juillet 2020, au cours de laquelle l’aptitude au service a été déclarée nulle. Cela a entraîné une baisse de l’aptitude au service a…
Non atteint
2021-22≥ 85 %202243 %
L’Aviation royale canadienne continue de faire évoluer son cadre de rapport afin de refléter la complexité des opérations aérospatiales. Un raffinement de la mesure a été mis en place pour mieux refléter les opérations aérospatiales. Ainsi, en fonction de cette mesure affinée, les résultats des années précédentes sont les suivants : 51 % (AF 2018-2019), 51 % (AF 2019-2020), 45 % (AF 2020-2021). C…
Non atteint
2022-23≥ 85 %202343,9 %
L'ARC n'a pas été en mesure d'atteindre son objectif global en matière de service en raison d'une pénurie persistante de personnel, de l'introduction de nouvelles flottes, de flottes vieillissantes et d'une infrastructure de maintenance inadéquate. · Pénurie de personnel : les FAC et le MDN signalent une diminution continue de techniciens aéronautiques qualifiés en raison des retards dans le syst…
Non atteint
% du temps les éléments de la force aérienne et spatiale répondaient aux exigences de la posture de la force et disponibilité opérationnelle
Résultat attendu : Les éléments des forces aériennes et spatiales rencontrent les besoins de la posture de la force et de la disponibilité opérationnelle (PF&DO)
86,7 %2018-19✓ atteint85,7 %2019-20✓ atteint85,3 %2021-22✓ atteint72,6 %2022-23✗ non atteint81,6 %2023-24✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 85 %201986,7 %Atteint
2019-20≥ 85 %202085,7 %Atteint
2021-22≥ 85 %202285,3 %Atteint
2022-23≥ 85 %202372,6 %
L’ARC n’a pas été en mesure d’atteindre son objectif global de préparation en raison de pénuries persistantes de personnel, de problèmes de chaîne d’approvisionnement et de défis liés à la transition de la flotte. · Pénurie de personnel : Les FAC et le MDN signalent une pénurie continue de techniciens qualifiés et de personnel navigant. · Problèmes de chaîne d'approvisionnement : il y a eu des re…
Non atteint
2023-24≥ 85 %202481,6 %
Le MDN/FAC continue de publier des résultats chaque année pour garantir la transparence publique et refléter fidèlement l'état des FAC. La date cible est fixée pour maintenir cette transparence et publier les résultats sur GC Infobase. Le MDN/FAC reconnaît qu'il ne peut pas atteindre ses objectifs tant que de nouvelles flottes pour l'ARC ne sont pas livrées par le biais de projets d'approvisionne…
Non atteint
% des flottes clés de l'aérospatiale qui sont utilisables pour répondre aux exigences de l’entraînement et de préparation à l'appui des opérations simultanées
Résultat attendu : Les flottes de l'Aviation royale du Canada sont disponibles pour répondre aux exigences de formation et de disponibilité opérationnelle
43,9 %2022-23✗ non atteint48,9 %2023-24✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2022-23≥ 85 %202343,9 %
L'ARC n'a pas été en mesure d'atteindre son objectif global en matière de service en raison d'une pénurie persistante de personnel, de l'introduction de nouvelles flottes, de flottes vieillissantes et d'une infrastructure de maintenance inadéquate. Pénurie de personnel : Les FAC et le MDN signalent une diminution continue du nombre de techniciens aéronautiques qualifiés en raison des retards dans…
Non atteint
2023-24≥ 85 %202448,9 %
Au cours de l’AF 2023-2024, l’Aviation royale canadienne n’a pas atteint son objectif de facilité d’entretien pour sa flotte clé de l’aérospatiale. Plusieurs facteurs ont contribué aux faibles résultats en matière de facilité d’entretien, notamment les activités de maintenance programmées, le nombre limité de techniciens qualifiés et la transition en cours des plateformes existantes vers de nouve…
Non atteint
% du temps les éléments de la force aérospatiale restent prêts.
Résultat attendu : Les éléments de force aérospatiale restent disponibles.
95,6 %2018-19✓ atteint92,5 %2019-20✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 85 %201995,6 %Atteint
2019-20≥ 85 %202092,5 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Aucun indicateur dans le plan 2026-27.

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

% des flottes aérospatiales principales qui sont utilisables pour répondre aux besoins d’entraînement, de disponibilité opérationnelle et des opérations
Résultat attendu : Les flottes de l'Aviation royale du Canada sont disponibles pour répondre aux exigences de formation et de disponibilité opérationnelle
85 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 85 %2036—Prévu
% des éléments de la force de recherche et de sauvetage (SAR) répondant aux exigences de posture et de préparation de la force
Résultat attendu : Les éléments des forces aériennes et spatiales rencontrent les besoins de la posture de la force et de la disponibilité opérationnelle (PF&DO)
90 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 90 %2032—Prévu
% du temps les éléments de la force aérienne et spatiale répondaient aux exigences de la posture de la force et disponibilité opérationnelle
Résultat attendu : Les éléments des forces aériennes et spatiales rencontrent les besoins de la posture de la force et de la disponibilité opérationnelle (PF&DO)
85 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 85 %2032—Prévu

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 1,34 G$2018-19: 1,52 G$2018-192019-20: 1,55 G$2019-20: 1,67 G$2019-202020-21: 1,68 G$2020-21: 2,17 G$2020-212021-22: 1,73 G$2021-22: 1,75 G$2021-222022-23: 1,71 G$2022-23: 1,89 G$2022-232023-24: 1,82 G$2023-24: 2,51 G$2023-242024-25: 2,04 G$2024-25: 2,06 G$2024-252025-26: 2,03 G$2025-262026-27: 2,41 G$2026-272027-28: 2,42 G$2027-282028-29: 2,49 G$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-191,34 G$1,52 G$
2019-201,55 G$1,67 G$
2020-211,68 G$2,17 G$
2021-221,73 G$1,75 G$
2022-231,71 G$1,89 G$
2023-241,82 G$2,51 G$
2024-252,04 G$2,06 G$
2025-262,03 G$—
2026-272,41 G$—
2027-282,42 G$*—
2028-292,49 G$*—

Employés (ETP)

2018-19: 8 3442018-19: 9 5602018-192019-20: 9 5232019-20: 9 9812019-202020-21: 10 1372020-21: 9 9472020-212021-22: 11 0882021-22: 9 5952021-222022-23: 9 6792022-23: 10 1362022-232023-24: 9 4982023-24: 9 8092023-242024-25: 9 3752024-25: 9 9692024-252025-26: 9 5342025-262026-27: 11 0492026-272027-28: 11 2692027-282028-29: 11 4852028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-198 3449 560
2019-209 5239 981
2020-2110 1379 947
2021-2211 0889 595
2022-239 67910 136
2023-249 4989 809
2024-259 3759 969
2025-269 534—
2026-2711 049—
2027-2811 269*—
2028-2911 485*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.