Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Défense nationale

Soutien de l'équipement

Code du programme
BUO10 (ND)
Responsabilité essentielle
Forces prêtes au combat
Dans les plans ministériels
2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Le programme Soutien de l’équipement permet de s’assurer que les systèmes de défense et l’équipement requis par les Forces armées canadienne pour satisfaire aux exigences en matière d’instruction et de disponibilité opérationnelle sont rendus disponibles. Le programme est géré en six segments de programme distincts : maritime, terrestre, aérospatial, commun, munitions et le Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN).

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Soutien de l'équipement 2018-19: 3,21 G$Soutien de l'équipement 2019-20: 3,57 G$Soutien de l'équipement 2020-21: 3,53 G$Soutien de l'équipement 2021-22: 3,42 G$Soutien de l'équipement 2022-23: 3,81 G$Soutien de l'équipement 2023-24: 4,29 G$Soutien de l'équipement 2024-25: 4,7 G$Soutien de l'équipement 2025-26: 5,08 G$Soutien de l'équipement 2026-27: 6,33 G$Soutien de l'équipement 2027-28: 6,93 G$Soutien de l'équipement 2028-29: 7,09 G$Soutien de l'équipement
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Soutien de l'équipementCe programme2018-19 – 2028-2926,5 G$

Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2023-24Indicateurs ajoutés : % de disponibilité des flottes aérospatiales principales mises sur pied pour les besoins d’instruction et de préparation; % de disponibilité des parcs terrestres principaux mis sur pied pour les besoins en matière d’instruction et de préparationCadre ministériel des résultats (InfoBase du GC)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

% de disponibilité des flottes aérospatiales principales mises sur pied pour les besoins d’instruction et de préparation
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
96 %2023-24✗ non atteint78 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 100 %202496 %
L'objectif de disponibilité de la flotte clé de l'aéronautique n'a pas été atteint en raison de retards dans la maintenance lourde, de problèmes de chaîne d'approvisionnement pour les composants essentiels et de contretemps dans les modifications avioniques.
Non atteint
2024-25≥ 80 %202578 %
L'objectif n'a pas été atteint pour des raisons telles que les retards d'entretien dus à la capacité limitée des entrepreneurs, les délais d'approvisionnement prolongés, les modifications d'équipement requises et la demande accrue d'entretien des flottes vieillissantes.
Non atteint
% de disponibilité des parcs terrestres principaux mis sur pied pour les besoins en matière d’instruction et de préparation
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
96 %2023-24✗ non atteint81 %2024-25✗ non atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2023-24≥ 100 %202496 %
L'objectif de disponibilité de la flotte terrestre clé n'a pas été atteint en raison des activités de réparation et de révision en cours sur le char Leopard II et d'une pénurie de pièces nécessaires au véhicule blindé de patrouille tactique.
Non atteint
2024-25≥ 85 %202581 %
L'objectif n'a pas été atteint en raison d'un manque de financement, ce qui a empêché les parcs de véhicules de se reconstituer malgré une disponibilité déjà faible et a également retardé la mise à niveau des équipements nécessaires. Ces effets combinés ont temporairement réduit la disponibilité et augmenté la pression sur les autres flottes terrestres.
Non atteint
% de disponibilité des flottes maritimes principales mises sur pied pour les besoins d’instruction et de disponibilité opérationnelle
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
98 %2018-19✗ non atteint97 %2019-20✗ non atteint99,3 %2020-21✗ non atteint100 %2021-22✓ atteint90 %2022-23✗ non atteint100 %2023-24✓ atteint82 %2024-25✓ atteint

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2018-19≥ 100 %201998 %
La disponibilité des flottes et parcs clés des Forces armées canadiennes est calculée comme étant la disponibilité moyenne des flottes aérospatiales clés, des parcs terrestres clés et des flottes maritimes clés. La disponibilité d’une flotte ou d’un parc est calculée comme étant un rapport entre le nombre de plates-formes effectivement disponibles divisé par le nombre de plates-formes qui devaien…
Non atteint
2019-20≥ 100 %202097 %
Il y a eu des écarts par rapport à la disponibilité prévue tout au long de l’année. Plus précisément, deux des 16 plateformes clés sont en deçà de la cible de la force terrestre, les périodes en cale sèche de la force maritime ont subi des retards et les périodes de maintenance des aéronefs ont connu des chevauchements imprévus dans les inspections d’entretien lourd. Le pourcentage de disponibili…
Non atteint
2020-21≥ 100 %202199,3 %
Le NCSM Corner Brook a bénéficié d’une prolongation de sa période en cale sèche. En outre, il y a eu un chevauchement des plateformes mises à niveau lors des inspections de troisième niveau, ce qui a eu un impact sur les plateformes aériennes et terrestres.
Non atteint
2021-22≥ 100 %2022100 %Atteint
2022-23≥ 100 %202390 %
Cette diminution de la disponibilité des flottes clés est le résultat d'une nouvelle méthodologie de calcul introduite au cours de l'exercice 22-23, d'exigences de maintenance lourdes, de fonds et de pièces de rechange insuffisants, de la capacité du personnel de maintenance et d'une réduction temporaire des plates-formes disponibles résultant d'incidents et de réaffectation temporaire.
Non atteint
2023-24≥ 100 %2024100 %Atteint
2024-25≥ 65 %202582 %Atteint

Actuel : les cibles du plan 2026-27

% de disponibilité des flottes aérospatiales principales mises sur pied pour les besoins d’instruction et de préparation
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
80 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 80 %2027—Prévu
% de disponibilité des parcs terrestres principaux mis sur pied pour les besoins en matière d’instruction et de préparation
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
85 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 85 %2027—Prévu
% de disponibilité des flottes maritimes principales mises sur pied pour les besoins d’instruction et de disponibilité opérationnelle
Résultat attendu : Les flottes sont disponibles comme prévu pour soutenir les besoins de formation et de préparation pour les opérations
65 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 65 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Aucune cible à échéance ultérieure.

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2018-19: 3,02 G$2018-19: 3,21 G$2018-192019-20: 3,54 G$2019-20: 3,57 G$2019-202020-21: 3,36 G$2020-21: 3,53 G$2020-212021-22: 3,67 G$2021-22: 3,42 G$2021-222022-23: 3,88 G$2022-23: 3,81 G$2022-232023-24: 3,93 G$2023-24: 4,29 G$2023-242024-25: 3,96 G$2024-25: 4,7 G$2024-252025-26: 5,08 G$2025-262026-27: 6,33 G$2026-272027-28: 6,93 G$2027-282028-29: 7,09 G$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-193,02 G$3,21 G$
2019-203,54 G$3,57 G$
2020-213,36 G$3,53 G$
2021-223,67 G$3,42 G$
2022-233,88 G$3,81 G$
2023-243,93 G$4,29 G$
2024-253,96 G$4,7 G$
2025-265,08 G$—
2026-276,33 G$—
2027-286,93 G$*—
2028-297,09 G$*—

Employés (ETP)

2018-19: 2 1792018-19: 2 2972018-192019-20: 2 0122019-20: 2 2632019-202020-21: 1 8402020-21: 2 2072020-212021-22: 2 4822021-22: 2 3652021-222022-23: 2 3602022-23: 2 6192022-232023-24: 2 4452023-24: 2 5792023-242024-25: 2 4182024-25: 2 4002024-252025-26: 2 2702025-262026-27: 2 5402026-272027-28: 2 5702027-282028-29: 2 5772028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2018-192 1792 297
2019-202 0122 263
2020-211 8402 207
2021-222 4822 365
2022-232 3602 619
2023-242 4452 579
2024-252 4182 400
2025-262 270—
2026-272 540—
2027-282 570*—
2028-292 577*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.