Répertoire des programmes · Commissariat aux langues officielles
Protection des droits liés aux langues officielles
- Ministère
- Commissariat aux langues officielles
- Code du programme
- BGH01 (OCOL)
- Responsabilité essentielle
- Protection des droits liés aux langues officielles
- Dans les plans ministériels
- 2018-19 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur
Ce qu’il fait
Prendre les mesures nécessaires, dont le traitement des plaintes, les vérifications et les interventions, pour faire respecter le Loi sur les langues officielles et les droits linguistiques canadiens.
Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.
Historique et lignée
Apparaît pour la première fois dans les dépenses réelles par programme de l’InfoBase du GC en 2018-19. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).
| Programme | Lien | Années avec données | Dépenses réelles sur ces années |
|---|---|---|---|
| Protection des droits liés aux langues officielles | Ce programme | 2018-19 – 2028-29 | 55,8 M$ |
Aucun programme antérieur ou ultérieur du même ministère n’a de nom semblable.
Changements importants de portée et de budget
Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.
| Année | Ce qui a changé | Source |
|---|---|---|
| 2019-20 | Indicateurs ajoutés : Pourcentage de plaintes et de demandes traitées dans les délais prescrits par les normes de service.; Recours auxquels le commissaire a participé et qui ont eu une incidence positive sur l’interprétation ou l’application de la Loi sur les langues officielles ou de la Charte canadienne des droits et libertés.; Recommandations du commissaire faites en réponse aux lacunes cernées par le biais des rapports de vérification et d'enquête qui ont été mises en œuvre. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2019-20 | Indicateurs retirés : Les recommandations faites par le biais des rapports de vérification et d'enquête qui ont été entièrement ou partiellement mises en place. | Cadre ministériel des résultats (InfoBase du GC) |
| 2024 | Mesure du budget 2024 « Protecting Official Language Rights » : 35 M$ au total sur ses exercices (liée à ce programme par son nom, une correspondance approximative). | Budget 2024, page 274 du PDF |
Critères de réussite
Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.
Historique : cibles et résultats
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 70 % | 2020 | 46 % L’augmentation continue du nombre de plaintes au cours des dernières années ainsi que les efforts entrepris pour réduire le nombre de dossiers hors normes en plus du taux de roulement du personnel ont contribué à la non-atteinte de cette norme. Malgré ces éléments, la Direction des enquêtes a tout de même mené à terme 9 % de plus d’enquêtes en 2019–2020 par rapport à l’année précédente. | Non atteint |
| 2020-21 | ≥ 70 % | 2021 | 50 % L’augmentation continue du nombre de plaintes et demandes au cours des dernières années, ainsi que les efforts pour réduire le nombre de dossiers hors normes en plus du taux de roulement du personnel ont contribué à la non-atteinte de cette norme. Malgré ces éléments, la Direction des enquêtes a tout de même rehaussé son résultat par rapport aux années précédentes. | Non atteint |
| 2021-22 | ≥ 70 % | 2022 | 73 % | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 70 % | 2023 | 84 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 70 % | 2024 | 33 % Cette année, le Commissariat a donné la priorité au traitement des plaintes en suspens qui ne respectaient pas les normes de service. Le Commissariat a réussi à régler un grand nombre de ces plaintes, de sorte que la majorité des dossiers réglés au cours de l'exercice étaient en dehors des normes de service. | Non atteint |
| 2024-25 | ≥ 70 % | 2025 | 78,8 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 60 % | 2020 | 65 % | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 60 % | 2021 | 71 % | Atteint |
| 2021-22 | ≥ 60 % | 2022 | 81 % | Atteint |
| 2022-23 | ≥ 60 % | 2023 | 90 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 60 % | 2024 | 92 % | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 60 % | 2025 | 100 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2019-20 | ≥ 60 % | 2020 | 72 % | Atteint |
| 2020-21 | ≥ 60 % | 2021 | 81 % | Atteint |
| 2021-22 | ≥ 60 % | 2022 | 57 % La responsabilité de la mise en oeuvre des recommandations appartient aux institutions fédérales. Au cours de l’année 2021-2022, le Commissariat aux langues officielles a noté une baisse significative, chez certaines institutions récalcitrantes, de la prise de mesures donnant suite aux recommandations du commissaire aux langues officielles. Le commissaire aux langues officielles continue de surve… | Non atteint |
| 2022-23 | ≥ 60 % | 2023 | 69 % | Atteint |
| 2023-24 | ≥ 60 % | 2024 | 66 % | Atteint |
| 2024-25 | ≥ 60 % | 2025 | 67 % | Atteint |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | ≥ 60 % | 2019 | 80 % | Atteint |
Actuel : les cibles du plan 2026-27
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 70 % | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 60 % | 2027 | — | Prévu |
Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.
| Exercice du rapport | Cible | Échéance | Résultat | Statut |
|---|---|---|---|---|
| 2026-27 | ≥ 60 % | 2027 | — | Prévu |
Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27
Aucune cible à échéance ultérieure.
Dépenses et employés : prévus et réels
Dépenses
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 7,4 M$ | 7,9 M$ |
| 2019-20 | 7,6 M$ | 7,4 M$ |
| 2020-21 | 7,5 M$ | 7,7 M$ |
| 2021-22 | 7,8 M$ | 7,8 M$ |
| 2022-23 | 7,8 M$ | 7,5 M$ |
| 2023-24 | 7,9 M$ | 8,6 M$ |
| 2024-25 | 8,9 M$ | 8,8 M$ |
| 2025-26 | 9,1 M$ | — |
| 2026-27 | 9,2 M$ | — |
| 2027-28 | 9,2 M$* | — |
| 2028-29 | 9,2 M$* | — |
Employés (ETP)
Afficher les chiffres
| Exercice | Prévu | Réel |
|---|---|---|
| 2018-19 | 65 | 70 |
| 2019-20 | 65 | 66 |
| 2020-21 | 65 | 67 |
| 2021-22 | 64 | 67 |
| 2022-23 | 64 | 63 |
| 2023-24 | 64 | 69 |
| 2024-25 | 68 | 67 |
| 2025-26 | 68 | — |
| 2026-27 | 73 | — |
| 2027-28 | 73* | — |
| 2028-29 | 73* | — |
Dépenses prévues, plan par plan
Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux
| Plan | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 | 2023-24 | 2024-25 | 2025-26 | 2026-27 | 2027-28 | 2028-29 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plan 2018-19 | 7 448 906 $ | 7 448 906 $ | 7 448 906 $ | ||||||||
| Plan 2019-20 | 7 588 107 $ | 7 491 164 $ | 7 491 164 $ | ||||||||
| Plan 2020-21 | 7 531 284 $ | 7 528 394 $ | 7 512 188 $ | ||||||||
| Plan 2021-22 | 7 772 181 $ | 7 755 975 $ | 7 801 725 $ | ||||||||
| Plan 2022-23 | 7 773 258 $ | 7 819 007 $ | 7 819 007 $ | ||||||||
| Plan 2023-24 | 7 899 692 $ | 7 899 692 $ | 7 899 692 $ | ||||||||
| Plan 2024-25 | 8 873 979 $ | 8 548 331 $ | 8 558 425 $ | ||||||||
| Plan 2025-26 | 9 078 391 $ | 9 088 919 $ | 9 088 919 $ | ||||||||
| Plan 2026-27 | 9 191 532 $ | 9 191 532 $ | 9 193 657 $ | ||||||||
| Réel | 7 935 758 $ | 7 427 123 $ | 7 657 634 $ | 7 821 975 $ | 7 510 619 $ | 8 582 140 $ | 8 844 674 $ |
Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.
