Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Répertoire des programmes · Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada

Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés

Code du programme
BYU02 (PMPRB)
Responsabilité essentielle
Surveiller les prix des médicaments brevetés
Dans les plans ministériels
2025-26 – 2026-27 · Nouveau depuis un plan antérieur

Ce qu’il fait

Conformément à la Loi sur les brevets, le personnel du CEPMB examine le prix des médicaments brevetés vendus au Canada par les titulaires de droits pour cibler des cas où il recommande l’émission par le président d’un avis d’audience sur le prix d’un médicament. Le président peut alors décider d’émettre ledit avis d’audience ou non. Lors de l’audience, un panel impartial composé de membres du Conseil entend tous les témoignages des parties et les analyse en tenant compte des facteurs prévus dans l’article 85 de la Loi. Si le panel d’audience conclut que le prix d’un médicament est ou a été excessif dans tout marché au Canada, il peut ordonner la réduction du prix plafond maximal à un niveau non excessif. Il peut également ordonner à un titulaire de droits de rembourser les recettes excessives au gouvernement du Canada et, quand il détermine que le titulaire de droits a mis en place une politique de prix excessifs, il peut doubler le montant à rembourser.

La principale source de preuves utilisée pour l’évaluation de la tenue ou non d’une audience est les renseignements sur les prix fournis par les titulaires de droits au CEPMB, conformément aux exigences et aux délais prévus dans le Règlement sur les médicaments brevetés. Plus précisément, les titulaires de droits communiquent les renseignements sur les prix canadiens et à l’étranger tous les six mois pour chaque forme posologique et concentration de chaque médicament breveté qu’ils vendent au Canada, ce qui représente des milliers de rapports individuels déposés. Un examen rapide de ces informations est au coeur de la réalisation efficace du mandat de surveillance des prix du CEPMB.

Source : le répertoire des programmes du ministère, par l’entremise de l’InfoBase du GC.

Historique et lignée

Apparaît pour la première fois dans les plans ministériels en 2025-26. Les données n’indiquent pas quand un programme a été créé; il peut être plus ancien que sa première apparition ici, limitée par les sources (dépenses par programme dès 2010-2011, plans ministériels dès 2018-2019).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2018-19: 5,7 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2019-20: 7,7 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2020-21: 8,9 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2021-22: 7,3 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2022-23: 6,9 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2023-24: 7,9 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2024-25: 7,6 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2025-26: 12,1 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetés 2026-27: 12,1 M$Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés 2025-26: 12,3 M$Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés 2026-27: 11,3 M$Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés 2027-28: 11 M$Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés 2028-29: 10,7 M$Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetésProgramme de surveillance du prix des médicament…
Barres : dépenses par exercice (foncé : réelles; clair : réelles retraitées selon la structure de programmes de 2017-2018; contour : prévision du dernier plan; gris : programmes liés). Bandes : chaque programme de la lignée, sur les années où il a des données.
ProgrammeLienAnnées avec donnéesDépenses réelles sur ces années
Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetésProgramme antérieur (correspondance par nom, confiance moyenne)2018-19 – 2026-2752,1 M$
Programme de surveillance du prix des médicaments brevetésCe programme2025-26 – 2028-29—

Changements importants de portée et de budget

Détectés dans les données : changements de nom entre les plans, programmes qu’il semble remplacer, avec lesquels il semble fusionner ou entre lesquels il semble divisé (appariés par nom), variations annuelles des dépenses d’au moins 25 % et 5 M$, ou de l’effectif d’au moins 20 % et 25 ETP, mesures budgétaires liées, et indicateurs de résultats ajoutés ou retirés.

AnnéeCe qui a changéSource
2025-26Semble remplacer Le programme de réglementation du prix des médicaments brevetésCorrespondance de noms entre les plans par Canada Spends (une inférence)

Critères de réussite

Les indicateurs du programme tirés du cadre ministériel des résultats de son ministère : la cible fixée dans le plan de chaque année et le résultat déclaré l’année suivante. Source : InfoBase du GC.

Historique : cibles et résultats

Aucun résultat déclaré pour l’instant.

Actuel : les cibles du plan 2026-27

Pourcentage de dépôts des titulaires de droits surveillés dans l’année civile
Résultat attendu : Surveillance rapide et efficace des renseignements sur les prix des médicaments brevetés fournis par les titulaires de droits
95 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 95 %2027—Prévu

Objectifs futurs : cibles à atteindre après 2026-27

Pourcentage d’audiences terminées dans les 24 mois suivant l’émission d’un avis d’audience
Résultat attendu : Surveillance rapide et efficace des renseignements sur les prix des médicaments brevetés fournis par les titulaires de droits
90 %2026-27

Barres : résultat déclaré. Ligne pointillée : cible.

Exercice du rapportCibleÉchéanceRésultatStatut
2026-27≥ 90 %2028—Prévu

Dépenses et employés : prévus et réels

Dépenses

2025-26: 12,3 M$2025-262026-27: 11,3 M$2026-272027-28: 11 M$2027-282028-29: 10,7 M$2028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2025-2612,3 M$—
2026-2711,3 M$—
2027-2811 M$*—
2028-2910,7 M$*—

Employés (ETP)

2025-26: 432025-262026-27: 432026-272027-28: 432027-282028-29: 432028-29
Barre en contour : prévu dans le plan ministériel de l’exercice (pointillé : le dernier plan, pour les exercices pas encore déclarés). Barre pleine : réel.
Afficher les chiffres
ExercicePrévuRéel
2025-2643—
2026-2743—
2027-2843*—
2028-2943*—

Dépenses prévues, plan par plan

Chaque ligne est le plan ministériel d’une année et sa prévision pour les trois exercices suivants; lisez une colonne de haut en bas pour voir comment la prévision d’un exercice a changé. La dernière ligne indique les dépenses réelles. Cliquez sur un montant pour voir sa source. Les plus grands changements dans les plans de dépenses fédéraux

Plan2025-262026-272027-282028-29
Plan 2025-2612 285 557 $12 297 976 $12 297 976 $
Plan 2026-2711 303 616 $11 039 666 $10 739 217 $
Réel

Les dépenses réelles proviennent des rapports sur les résultats ministériels et des Comptes publics, tels que publiés dans l’InfoBase du GC. ETP : équivalents temps plein.

Programme de surveillance du prix des médicaments brevetés : dépenses prévues et réelles | Canada Spends