Grant: (MGP) Memorial Grant Program for First Responders

Due to privacy requirements, the MGP program has received a reporting exemption for proactive disclosure from TBS. The province will not be disclosed, all MGP entries will appear under the Ontario region due to not being able to be left blank.

En raison des exigences de confidentialité, le programme a reçu une exemption de déclaration pour Divulgation proactive du SCT. La province ne sera pas divulguée, toutes les entrées du PSC apparaitront sous la région de l’Ontario car elles ne peuvent pas être laissées vide.

The grant supports a safe and resilient Canada by recognizing and supporting the families of first responders who die as a result of their duties. La subvention soutient un Canada sûr et résilient en reconnaissant et en soutenant les familles des premiers répondants décédés dans l’exercice de leurs fonctions

Withheld

retenu

A well supported community of first responders and a safe and resilient Canada

Une communauté de premiers répondants bien soutenue et un Canada sécuritaire et résilient

In recognition of the critical role of first responders in protecting Canadians, the Memorial Grant Program for First Responders provides a one-time lump sum, tax-free direct maximum payment of $300,000 to the beneficiaries of first responders who have died as a result of their duties.

Reconnaissant le rôle essentiel des premiers répondants dans la protection des Canadiens, le Programme de subvention commémoratif pour les premiers répondants accorde un montant forfaitaire unique non imposable, d'un maximum de 300 000 $, versé directement aux bénéficiaires des premiers répondants décédés dans l’exercice de leurs fonctions.