Grant: (CRF) Community Resilience Fund

The purpose of this amendment is to increase the Public Safety Canada funding amount from $200,000.00 to $220,000.00.

Cette modification vise à augmenter la valeur du financement de Sécurité publique Canada de 200 000,00 $ à 220 000,00 $.

The purpose of this grant is to provide funding to provide training and resources for club staff members to better identify signs of youth who have become radicalized or are at risk of radicalization to violence and how to address radicalization with youth.

Cette subvention vise à fournir du financement pour fournir une formation et des ressources aux membres du personnel du club afin qu'ils puissent mieux identifier les signes des jeunes qui se sont radicalisés ou qui risquent de se radicaliser pour devenir violents, et comment aborder la radicalisation avec les jeunes.

The expected outcomes include CRV research and programming gaps are identified; best practices are identified; identified gaps/needs/priorities have applied initiatives; and CRV policy and program activities are informed/supported by relevant funded initiatives.

Les résultats attendus sont les suivants: les enjeux actuels et nouveaux de lutte contre la radicalisation menant à la violence sont recensés; des pratiques exemplaires sont déterminées; des initiatives pour les lacunes, les besoins et les priorités ciblés sont appliqués; et les activités liées aux politiques et aux programmes entourant la lutte contre la radicalisation menant à la violence sont éclairées et appuyées par des initiatives financées pertinentes.

The program purpose is to support the priorities of the Office by providing time-limited financial assistance to enhance and/or support countering radicalization to violence (CRV) research and programming across Canada.

Le but du programme vise à appuyer les priorités du Bureau en fournissant une aide financière de durée limitée permettant d’améliorer ou d’appuyer les programmes et la recherche en matière de lutte contre la radicalisation menant à la violence partout au Canada.