Contribution: (FNIPP) First Nations and Inuit Policing Program

This project will fund a policing delivery model study conducted by MNP LLP, in turn it will produce a policing needs assessment and options analysis, which will determine a future policing model in the Mississauga First Nation. The First Nation community is interested in exploring either a self-administered police service, with several options including a stand-alone or regional service, or to receive police services from an existing police service.

Ce projet financera une étude sur le modèle de prestation de services de police menée par MNP LLP, qui produira à son tour une évaluation des besoins en matière de services de police et une analyse des options qui détermineront un futur modèle de services de police dans la Première nation de Mississauga. La communauté de la Première nation souhaite explorer la possibilité d'un service de police autogéré, avec plusieurs options, y compris un service autonome ou régional, ou recevoir des services de police d'un service de police existant.

The project will result in the development of a needs assessment and options analysist to determine the future policing model in Mississauga First Nation. The outcomes of this needs assessment will determine whether they wish to pursue a joint or individual self-administered police service, join an existing police service, or maintain their existing policing model, provide full costing to inform discussions with Ontario and Canada, should a self-administered police service be desired by Mississauga First Nation, and provide the information required to submit an application for a new self-administered police service, as set out in the Terms and Conditions for the First Nations and Inuit Policing Program (FNIPP), Long Term Outcomes. This project contributes to the potential transition of a community of the OFNPA and into a policing model supported by the FNIPP Terms and Conditions. This Agreement supports the establishment policing services in First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve.

Le projet aboutira à l'élaboration d'une évaluation des besoins et d'un afin de déterminer le futur modèle de maintien de l'ordre de la Première nation de Mississauga. Les résultats de cette évaluation des besoins permettront de déterminer si la Première nation de Mississauga souhaite mettre en place un service de police autogéré conjoint ou individuel, se joindre à un service de police existant ou conserver son modèle de maintien de l'ordre actuel, de fournir des données complètes sur les coûts afin d'éclairer les discussions avec l'Ontario et le Canada, si la Première nation de Mississauga souhaite mettre en place un service de police autogéré, et de fournir l'information nécessaire pour présenter une demande de création d'un nouveau service de police autogéré, comme le prévoient les Modalités du Programme des services de police des Premières nations et des Inuits (PPPNI), Résultats à long terme. Ce projet contribue à la transition potentielle d'une communauté de l'APNO et à un modèle de maintien de l'ordre soutenu par les modalités du PPPNI. Modalités et conditions. Cet entente soutient l'établissement de services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et respectueux de l'environnement. Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et sensibles à la culture des communautés qu'ils servent. les communautés qu'ils desservent.

To enhance the effectiveness of policing services in First Nation and Inuit communities in terms of cultural relevance and responsiveness to the public safety need of communities. To support policing services to First Nation and Inuit communities that are professional, dedicated and culturally responsive to the communities they serve.

Améliorer l'efficacité des services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits en termes de pertinence culturelle et de réponse aux besoins des communautés en matière de sécurité publique. Soutenir les services de police dans les communautés des Premières nations et des Inuits qui sont professionnels, dévoués et culturellement adaptés aux communautés qu'ils servent.