Canada Spends Logo

Explore our Budget 2026 analysis

Program directory · Public Services and Procurement Canada

Linguistic Services

Program code
BVY01 (GSC)
Core responsibility
Government-Wide Support
In Departmental Plans
2018-19 – 2026-27 · New since an earlier plan

What it does

The Linguistic Services program offers a full, integrated range of linguistic services in both official languages, in Canada’s Indigenous languages, and in over one hundred foreign languages. It provides quality translation, interpretation, visual interpretation, closed captioning, revision, editing and language advice to Parliament, the Canadian judiciary and federal departments and agencies, in order to help the federal government meet its obligations under the Official Languages Act. It also develops, standardizes and provides terminology, and develops, maintains and promotes the Language Portal of Canada in order to manage the government's terminology expertise, promote consistency, quality, and encourages Canadians to use both official languages.

Source: the department's Program Inventory, via GC InfoBase.

History and lineage

First appears in GC InfoBase's actual spending by program in 2018-19. The data does not record when a program was created; it may be older than its first appearance here, which is limited by the sources (program spending starts in 2010-11, Departmental Plans in 2018-19).

2018-192019-202020-212021-222022-232023-242024-252025-262026-272027-282028-29Linguistic Services 2018-19: $61.6MLinguistic Services 2019-20: $79.7MLinguistic Services 2020-21: $90.8MLinguistic Services 2021-22: $85.6MLinguistic Services 2022-23: $77.4MLinguistic Services 2023-24: $98.5MLinguistic Services 2024-25: $84.4MLinguistic Services 2025-26: $89.5MLinguistic Services 2026-27: $86.1MLinguistic Services 2027-28: $84.4MLinguistic Services 2028-29: $80MLinguistic ServicesLinguistic servicesLinguistic Se…
Bars: spending by fiscal year (dark: actual; light: actual restated on the 2017-18 program structure; outlined: the latest plan's forecast; grey: related programs). Bands: each program in the lineage over the years it has data. The line at the bottom shows this program's names over time.
ProgramRelationYears with dataActual spending over those years
Linguistic ServicesThis program2018-19 – 2028-29$578M

No earlier or later program in the same department has a similar name.

Significant changes in scope and budget

Detected from the data: renames between plans, programs it appears to replace, merge with or split into (matched by name), year-over-year changes in spending of at least 25% and $5M, or in employees of at least 20% and 25 FTEs, linked budget measures, and results indicators added or dropped.

YearWhat changedSource
2019-20Spending $79.7M, against $61.6M in 2018-19 (+29%).Actual spending (GC InfoBase)
2023-24Spending $98.5M, against $77.4M in 2022-23 (+27%).Actual spending (GC InfoBase)
2026-27Renamed from “Linguistic services” to “Linguistic Services”.GC InfoBase program names by year

Success criteria

The program's indicators from its department's Departmental Results Framework: the target set in each year's plan, and the result reported the following year. Source: GC InfoBase.

Historical: targets against results

Percentage of compliance within one business day to handle requests received by the terminology and linguistic help service
Expected result: Timely delivery of terminology and linguistic consulting services
99.3%2018-19✓ met99%2019-20✓ met99.4%2020-21✓ met99.1%2021-22✓ met100%2022-23✓ met99.4%2023-24✓ met99%2024-25✓ met

Bars: result reported. Dashed line: target.

Report yearTargetDueResultStatus
2018-19≥ 95%201999.3%Met
2019-20≥ 95%202099%Met
2020-21≥ 95%202199.4%Met
2021-22≥ 99%202299.1%Met
2022-23≥ 99%2023100%Met
2023-24≥ 99%202499.4%Met
2024-25≥ 99%202599%Met

Current: the 2026-27 plan's targets

Percentage of compliance within one business day to handle requests received by the terminology and linguistic help service
Expected result: Timely delivery of terminology and linguistic consulting services
99%2026-27

Bars: result reported. Dashed line: target.

Report yearTargetDueResultStatus
2026-27≥ 99%2027—Planned

Future goals: targets due after 2026-27

No targets with a later due date.

Spending and employees: planned against actual

Spending

2018-19: $76M2018-19: $61.6M2018-192019-20: $76.6M2019-20: $79.7M2019-202020-21: $79.9M2020-21: $90.8M2020-212021-22: $73.5M2021-22: $85.6M2021-222022-23: $86.7M2022-23: $77.4M2022-232023-24: $84.1M2023-24: $98.5M2023-242024-25: $78.8M2024-25: $84.4M2024-252025-26: $89.5M2025-262026-27: $86.1M2026-272027-28: $84.4M2027-282028-29: $80M2028-29
Outlined bar: planned in that year's Departmental Plan (dashed: the latest plan, for years not yet reported). Filled bar: actual.
Show the numbers
Fiscal yearPlannedActual
2018-19$76M$61.6M
2019-20$76.6M$79.7M
2020-21$79.9M$90.8M
2021-22$73.5M$85.6M
2022-23$86.7M$77.4M
2023-24$84.1M$98.5M
2024-25$78.8M$84.4M
2025-26$89.5M—
2026-27$86.1M—
2027-28$84.4M*—
2028-29$80M*—

Employees (FTEs)

2018-19: 1,1842018-19: 1,2132018-192019-20: 1,2002019-20: 1,2802019-202020-21: 1,2382020-21: 1,2822020-212021-22: 1,2092021-22: 1,2622021-222022-23: 1,2512022-23: 1,2422022-232023-24: 1,2842023-24: 1,2912023-242024-25: 1,2762024-25: 1,2302024-252025-26: 1,2132025-262026-27: 1,1032026-272027-28: 1,0542027-282028-29: 1,0022028-29
Outlined bar: planned in that year's Departmental Plan (dashed: the latest plan, for years not yet reported). Filled bar: actual.
Show the numbers
Fiscal yearPlannedActual
2018-191,1841,213
2019-201,2001,280
2020-211,2381,282
2021-221,2091,262
2022-231,2511,242
2023-241,2841,291
2024-251,2761,230
2025-261,213—
2026-271,103—
2027-281,054*—
2028-291,002*—

Planned spending, plan by plan

Each row is one year's Departmental Plan and its forecast for the next three fiscal years; read a column down to see how the forecast for one year changed. The last row is what was actually spent. Click an amount for its source. Biggest changes in federal spending plans

Actual spending is from Departmental Results Reports and the Public Accounts, as published in GC InfoBase. FTEs are full-time equivalents.